ชุดอาหารกลางวัน(chút aa-hăan glaang wan)
Значения
1СуществительноеA2
комплексный обед; бизнес-ланч
фиксированный набор блюд, предлагаемый в обеденное время по установленной цене
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)เอาaoเอาao1вспомогательное слово, подчёркивающее действие или результат2давай; ну же; вперёд3показатель нежелательного последствия4использовать; применять5брать; получать; выбирать6приносить/брать (для использования)7хотеть (просьба/заказ)8трахаться (вульг.)ชุดอาหารกลางวันchút aa-hăan glaang wanชุดอาหารกลางวันchút aa-hăan glaang wanкомплексный обед; бизнес-ланчหนึ่งnèungหนึ่งnèung1некий; определённый2один; единичный3один (число)4первый; лучший; главныйที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Я возьму один комплексный обед, пожалуйста.
Еще 3 примеровСкрыть
В этом ресторане есть недорогой комплексный обед.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănไปbpaiกินginชุดอาหารกลางวันchút aa-hăan glaang wanอาหารญี่ปุ่นaa-hăan yêe-bpùnมาmaa
Вчера я ходил есть японский комплексный обед.
ชุดอาหารกลางวันchút aa-hăan glaang wanของkŏngที่นี่têe nêeคุ้มkúmมากmâakเพราะpráwมีmeeทั้งtángอาหารจานหลักaa-hăan jaan làkสลัดsà-làtและláeเครื่องดื่มkrûueang dùuem
Обеденный сет здесь — это очень выгодное предложение, так как в него входят основное блюдо, салат и напиток.
Связанные слова
Разбор слова
+
ชุดอาหารกลางวันchút aa-hăan glaang wanชุดอาหารกลางวันchút aa-hăan glaang wanкомплексный обед; бизнес-ланч