การโปรโมต(gaan bproh-môht)
Значения
1СуществительноеB1
продвижение/реклама (маркетинг/СМИ)
процесс продвижения или рекламирования продукта, услуги, мероприятия или человека для повышения узнаваемости и интереса (не повышение в должности)
Примеры
การโปรโมตgaan bproh-môhtการโปรโมตgaan bproh-môht1продвижение/реклама (маркетинг/СМИ)2рекламная кампания/мероприятия по продвижениюหนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошоเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Рекламная кампания этого фильма очень хорошая.
2СуществительноеB2
рекламная кампания/мероприятия по продвижению
спланированные мероприятия по продвижению в течение определенного периода, особенно в сфере развлечений или при запуске новых продуктов
Примеры
การโปรโมตgaan bproh-môhtการโปรโมตgaan bproh-môht1продвижение/реклама (маркетинг/СМИ)2рекламная кампания/мероприятия по продвижениюอัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1музыкальный альбом2альбом для фотографий или марокนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)กินเวลาgin way-laaกินเวลาgin way-laa1занимать время; отнимать много времени2длиться; продолжаться (о времени)สามเดือนsăam deuuanสามเดือนsăam deuuanтри месяцаซึ่งsêungซึ่งsêung1который (относительное местоимение)2что; и это (вводит объяснение)รวมถึงruuam tĕungรวมถึงruuam tĕung1включать (в себя); охватывать; распространяться на2включая; в том числе; а такжеการไปgaan bpaiการไปgaan bpai1поездка; процесс перемещения2посещение; визит; поездка (с целью)ออกòkออกòk1выходить; покидать; уходить2выходить; появляться; издаваться3производить; испускать; выделять4платить; тратить; выплачивать5издавать; публиковать6наружу; вовне7в результате; получаться8увольняться; уходить в отставку9[в спорте] аут; за пределами поляรายการทีวีraai gaan tee weeรายการทีวีraai gaan tee weeтелепрограмма; телешоуและláeและláeи (сочинительный союз)จัดjàtจัดjàt1организовывать; устраивать; подготавливать2предоставлять; снабжать; распределять3официально вводить; взимать; применять; организовывать4интенсивный; крайний (разг.)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1концерт2счетное слово: งาน / รอบ
Продвижение этого альбома продлится три месяца и будет включать выступления на телевидении и концерты.
Связанные слова
Похожее значение
โปรโมชันbpro-mo-chánโปรโมชันbpro-mo-chán1акция (спецпредложение; скидка)2продвижение (рекламная/маркетинговая кампания)3продвигать (продукт/мероприятие)
- акция (спецпредложение; скидка)
- продвижение (рекламная/маркетинговая кампания)
- продвигать (продукт/мероприятие)
การส่งเสริมgaan sòng-sĕrmการส่งเสริมgaan sòng-sĕrm1содействие; поддержка; продвижение2стимулирование сбыта; рекламные мероприятия
- содействие; поддержка; продвижение
- стимулирование сбыта; рекламные мероприятия
การปั้นgaan bpânการปั้นgaan bpân1лепка; формовка (особенно из глины)2создание имиджа; формирование публичного образа
- лепка; формовка (особенно из глины)
- создание имиджа; формирование публичного образа
Разбор слова
+
การโปรโมตgaan bproh-môhtการโปรโมตgaan bproh-môhtпродвижение/реклама (маркетинг/СМИ)