การดำรงชีวิต(gaan dam-rong chee-wít)
Значения
1СуществительноеB1
средства к существованию; заработок
То, как человек обеспечивает себя, особенно посредством работы или дохода; средства к существованию.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмขายkăaiขายkăai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiфрукт; плодเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоการดำรงชีวิตgaan dam-rong chee-wítการดำรงชีวิตgaan dam-rong chee-wít1поддержание жизни; повседневная жизнь2средства к существованию; заработок
Он зарабатывает на жизнь продажей фруктов.
2СуществительноеB2
поддержание жизни; повседневная жизнь
Действие или процесс поддержания жизни и повседневного существования или выживания (для людей или организмов).
Примеры
น้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanключевой фактор; решающий элементในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การดำรงชีวิตgaan dam-rong chee-wítการดำรงชีวิตgaan dam-rong chee-wít1поддержание жизни; повседневная жизнь2средства к существованию; заработокของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1организм; живое существо2живые организмы в совокупностиทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1вид; тип; категория2вид (в биологии)3счетное слово для видов/типов
Вода является решающим фактором для выживания всех живых существ.
Связанные слова
Похожее значение
ความเป็นอยู่kwaam bpen yòoความเป็นอยู่kwaam bpen yòo1условия жизни; уровень жизни2благополучие; жизненные условия3повседневная жизнь; быт
- условия жизни; уровень жизни
- благополучие; жизненные условия
- повседневная жизнь; быт
ชีวิตความเป็นอยู่chee-wít kwaam bpen yòoชีวิตความเป็นอยู่chee-wít kwaam bpen yòoусловия жизни; уровень жизни
условия жизни; уровень жизни
การใช้ชีวิตgaan chái chee-wítการใช้ชีวิตgaan chái chee-wít1жизнь; повседневная жизнь2образ жизни; стиль жизни
- жизнь; повседневная жизнь
- образ жизни; стиль жизни
การกินอยู่gaan gin yòoการกินอยู่gaan gin yòoусловия жизни; образ жизни
условия жизни; образ жизни
การมีชีวิตgaan mee chee-wítการมีชีวิตgaan mee chee-wítжизнь; существование
жизнь; существование
Разбор слова
+
การดำรงชีวิตgaan dam-rong chee-wítการดำรงชีวิตgaan dam-rong chee-wítсредства к существованию; заработок