เยือก(yêuuak)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ရေခဲကဲ့သို့အေးသော၊ စူးရှစွာအေးခဲသော
ရေခဲကဲ့သို့ အလွန်အေးစက်သော၊ စူးရှစွာ အေးခဲသော (တိုက်ရိုက် သို့မဟုတ် တင်စားချက်)။
ဥပမာများ
ลมหนาวlom năaoลมหนาวlom năao1လေအေး၊ ဆောင်းလေ2ဆောင်းငွေ့၊ အေးမြသော လေထုအခြေအနေคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်เยือกyêuuakเยือกyêuuak1ရေခဲကဲ့သို့အေးသော၊ စူးရှစွာအေးခဲသော2တည်ငြိမ်သော၊ အေးဆေးသော၊ ခံစားချက်ကင်းမဲ့သောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်มือmeuuมือmeuu1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5လက်အစုံပြသင်္ချာပစ္စည်းชาchaaชาchaa1လက်ဖက်ရည်2ထုံသော၊ အာရုံခံစားမှုမရှိသော3ထုံသွားသည်၊ ကျင်သွားသည်4ဖန်သော (အရသာ)
ဒီညရဲ့ အေးစိမ့်တဲ့လေက လက်တွေ ထုံကျင်သွားတဲ့အထိ ပြင်းထန်လှသည်။
2နာမဝိသေသနB2
တည်ငြိမ်သော၊ အေးဆေးသော၊ ခံစားချက်ကင်းမဲ့သော
အမူအရာအားဖြင့် တည်ငြိမ်ပြီး စိတ်လှုပ်ရှားမှုကင်းမဲ့သော၊ တည်ငြိမ်အေးဆေးသော၊ အေးစက်သော သို့မဟုတ် ခံစားချက်မရှိသော သဘောထားကိုလည်း ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1မေးခွန်းဖြေကြားသည်။2မေးခွန်းများကို လက်ခံဖြေကြားပေးသည်။ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်สีหน้าsĕe nâaสีหน้าsĕe nâaမျက်နှာအမူအရာเยือกyêuuakเยือกyêuuak1ရေခဲကဲ့သို့အေးသော၊ စူးရှစွာအေးခဲသော2တည်ငြိမ်သော၊ အေးဆေးသော၊ ခံစားချက်ကင်းမဲ့သောไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1စိတ်အခြေအနေ၊ ခံစားချက်2စိတ်လှုပ်ရှားမှုခံစားချက်၊ ခံစားချက်3စိတ်သဘောထား၊ အကျင့်စရိုက်4(အနုပညာ) လေထု၊ အငွေ့အသက်5(လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ) စိတ်ပါဝင်စားမှု၊ ရမ္မက်ဆန္ဒแม้แต่น้อยmáe dtàe nóiแม้แต่น้อยmáe dtàe nóiလုံးဝ၊ အနည်းငယ်မျှပင်
သူမသည် တည်ငြိမ်ပြီး ခံစားချက်ကင်းမဲ့သော မျက်နှာထားဖြင့် မေးခွန်းကို ဖြေကြားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เย็นเยือกyen yêuuakเย็นเยือกyen yêuuak1အလွန်အေးခဲသော2ကျောချမ်းဖွယ်ကောင်းသော3ခံစားချက်မဲ့သော၊ အေးစက်သောအပြုအမူရှိသော
- အလွန်အေးခဲသော
- ကျောချမ်းဖွယ်ကောင်းသော
- ခံစားချက်မဲ့သော၊ အေးစက်သောအပြုအမူရှိသော
เยือกเย็นyêuuak yenเยือกเย็นyêuuak yen1အေးမြသော၊ (တင်စားချက်) အေးစက်စက်နိုင်သော2တည်ငြိမ်သော၊ စိတ်အေးလေးအေးရှိသော
- အေးမြသော၊ (တင်စားချက်) အေးစက်စက်နိုင်သော
- တည်ငြိမ်သော၊ စိတ်အေးလေးအေးရှိသော
สุขุมsù-kŭmสุขุมsù-kŭm1သတိထားဆင်ခြင်သော၊ ချင့်ချိန်သော2တည်ငြိမ်၍ စိတ်ကိုထိန်းချုပ်နိုင်သော
- သတိထားဆင်ခြင်သော၊ ချင့်ချိန်သော
- တည်ငြိမ်၍ စိတ်ကိုထိန်းချုပ်နိုင်သော
เย็นเฉียบyen chìiapเย็นเฉียบyen chìiapရေခဲတမျှအေးစက်သော၊ အေးခဲနေသော
ရေခဲတမျှအေးစက်သော၊ အေးခဲနေသော