เคบิน
ká-bəənအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ကေဘင်၊ လေယာဉ် (သို့မဟုတ်) သင်္ဘောအခန်း
ခရီးသည် သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်းများအတွက် လေယာဉ် သို့မဟုတ် သင်္ဘောပေါ်ရှိ သီးသန့်အခန်း သို့မဟုတ် ပိတ်ထားသောနေရာ။
ဥပမာများ
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)2ကြင်နာမှု၊ ကရုဏာ3ကြင်နာတတ်သော၊ ကရုဏာရှိသောวางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ချမှတ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်၊ တည်ဆောက်သည်5လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်กระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-dəən-taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-dəən-taangခရီးဆောင်အိတ်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเคบินká-bəənเคบินká-bəənကေဘင်၊ လေယာဉ် (သို့မဟုတ်) သင်္ဘောအခန်းด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)
ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ ခရီးဆောင်အိတ်ကို လေယာဉ်ခန်းအတွင်း ထားပေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินpá-nák-ngaan-dtɔ̂ɔn-ráp-bon-krʉ̂ʉang-binเดินdəənตรวจdtrùuatความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔiในnaiเคบินká-bəənก่อนgɔ̀ɔnเครื่องkrʉ̂ʉangขึ้นkʉ̂n
လေယာဉ်မယ်သည် လေယာဉ်မတက်မီ အရာအားလုံး အဆင်ပြေချောမွေ့မှု ရှိမရှိ စစ်ဆေးရန် လေယာဉ်ခန်းအတွင်း လျှောက်ကြည့်ခဲ့သည်။
เคบินká-bəənของเราkɔ̌ɔng-raoบนbonเรือสำราญrʉʉa-sǎm-raanมีmiiระเบียงrá-biiangที่tîiมองเห็นmɔɔng-hěnวิวwiuทะเลtá-leeสวยงามsǔuai-ngaam
အပျော်စီးသင်္ဘောပေါ်က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အခန်းမှာ လှပတဲ့ ပင်လယ်ရှုခင်းကို မြင်ရတဲ့ ဝရန်တာတစ်ခု ပါရှိပါတယ်။
ความกดอากาศkwaam-gòt-aa-gàatภายในpaai-naiเคบินká-bəənของkɔ̌ɔngเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binถูกtùukควบคุมkûuap-kumอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngผู้โดยสารpûu-dooi-sǎan
လေယာဉ်ခန်းအတွင်းရှိ လေဖိအားကို ခရီးသည်များ၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးအတွက် ဂရုတစိုက် ထိန်းချုပ်ထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
เคบิน ကို ဘာကြောင့် คะ-เบิน ဟု အသံထွက်သနည်း။
ká-bəən
ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
ká
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เคบินká-bəənเคบินká-bəənကေဘင်၊ လေယာဉ် (သို့မဟုတ်) သင်္ဘောအခန်းကေဘင်၊ လေယာဉ် (သို့မဟုတ်) သင်္ဘောအခန်းစကားလုံး