สุจริตชน(sùt-jà-rìt-chon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရိုးသားဖြောင့်မတ်သူ
ရိုးသားဖြောင့်မတ်ပြီး ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သောသူ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkလူသိသော၊ လူသိများသောในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-náအနေဖြင့်၊ အခန်းကဏ္ဍ/ရာထူးအနေဖြင့်สุจริตชนsùt-jà-rìt-chonสุจริตชนsùt-jà-rìt-chonရိုးသားဖြောင့်မတ်သူคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1လူတစ်ဦး2တစ်ဦးတစ်ယောက်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koieဘယ်တော့မှ မ...ဖူးပါคดโกงkót gohngคดโกงkót gohng1လိမ်လည်သော၊ ရိုးသားမှုမရှိသော2လိမ်လည်သည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆို
သူ့ကို မည်သူ့ကိုမျှ မလိမ်ညာဖူးသော လူရိုးလူဖြောင့်တစ်ဦးအဖြစ် လူသိများသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สังคมsăng-komของเราkŏng raoควรkuuanส่งเสริมsòng sĕrmและláeยกย่องyók yôngให้เกียรติhâi gìiatแก่gàeเหล่าlàoสุจริตชนsùt-jà-rìt-chon
ကျွန်ုပ်တို့၏ လူ့အဖွဲ့အစည်းသည် လူရိုးလူဖြောင့်များကို မြှင့်တင်ပေးပြီး ဂုဏ်ပြုသင့်သည်။
กฎหมายgòt-măaiมีmeeไว้wáiเพื่อpêuuaคุ้มครองkúm krongสุจริตชนsùt-jà-rìt-chonไม่ให้mâi hâiถูกtòokผู้ไม่หวังดีpôo mâi wăng deeเอาเปรียบao bprìiap
ဥပဒေသည် လူရိုးလူဖြောင့်များအား မသမာသူများ၏ အမြတ်ထုတ်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် တည်ရှိသည်။
แม้máeในnaiระบบrá-bòpที่têeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiการทุจริตgaan tút-jà-rìtก็gâwยังคงyang kongมีmeeสุจริตชนsùt-jà-rìt-chonบางส่วนbaang sùuanที่têeกล้าglâaยืนหยัดyeun yàtเพื่อpêuuaความถูกต้องkwaam tòok dtông
အဂတိလိုက်စားမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော စနစ်တစ်ခုတွင်ပင် မှันကန်သောအရာအတွက် ရဲဝံ့စွာရပ်တည်သည့် လူရိုးလူဖြောင့်အချို့ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ผู้ซื่อสัตย์pôo sêu sàtผู้ซื่อสัตย์pôo sêu sàtရိုးသားသူ / သစ္စာရှိသူ
ရိုးသားသူ / သစ္စာရှိသူ
คนดีkon deeคนดีkon dee1လူကောင်း၊ သူတော်ကောင်း2အချစ်၊ သဲလေး၊ လူလေး (ခေါ်ဝေါ်သောအမည်)3လူကောင်းဟန်ဆောင်သူ၊ သူတော်ကောင်းယောင်ဆောင်သူ
- လူကောင်း၊ သူတော်ကောင်း
- အချစ်၊ သဲလေး၊ လူလေး (ခေါ်ဝေါ်သောအမည်)
- လူကောင်းဟန်ဆောင်သူ၊ သူတော်ကောင်းယောင်ဆောင်သူ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สุจริตชนsùt-jà-rìt-chonสุจริตชนsùt-jà-rìt-chonရိုးသားဖြောင့်မတ်သူ