ฝักมีด
fàk-mîitအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ဓားအိမ်၊ ဓားစွပ်
ဓားသွားကို ထည့်သွင်းရန် သို့မဟုတ် ကာကွယ်ရန် အသုံးပြုသော ဓားအိမ် သို့မဟုတ် အစွပ်
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเก็บgèpเก็บgèp1သိမ်းထားသည်၊ စုဆောင်းထားသည်2စုဆောင်းသည်၊ ကောက်ယူသည်3ရှင်းလင်းသိမ်းဆည်းသည်4ခူးသည်၊ ဆွတ်ခူးသည်5ငွေကောက်ခံသည်6အင်္ကျီထည့်ခြင်း၊ ဆံပင်/အဝတ်အစား စုစည်းခြင်းมีดmîitมีดmîitဓားเข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3အတွင်းသို့၊ အတွင်းဘက်သို့4နားလည်သည် (เข้าใจ တွင်)5ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်6ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်7ဆန်၊ ထမင်း (ရှေးဟောင်း၊ ဒေသိယ)8ကာလ သို့မဟုတ် အဆင့်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သည်၊ ရောက်ရှိသည်ฝักมีดfàk-mîitฝักมีดfàk-mîitဓားအိမ်၊ ဓားစွပ်อย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangဂရုတစိုက်ဖြင့်၊ သတိထား၍หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ใช้งานchái-ngaanใช้งานchái-ngaan1အသုံးပြုသည်2အလုပ်ခိုင်းသည်၊ ခိုင်းစေသည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)4လိင်ဆန္ဒအထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်သည်၊ ပြီးသည် (အရပ်သုံး၊ သွယ်ဝိုက်အသုံး)
သူဟာ ဓားကို အသုံးပြုပြီးနောက်မှာ ဓားအိမ်ထဲကို ဂရုတစိုက် ပြန်ထည့်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฝักมีดfàk-mîitอันนี้an-níiทำจากtam-jàakหนังแท้nǎng-tɛ́ɛก็เลยgɔ̂-ləəiมีmiiความทนทานkwaam-ton-taanและlɛ́ใช้งานได้chái-ngaan-dâaiนานมากnaan-mâak
ဒီဓားအိမ်ကို သားရေစစ်စစ်နဲ့ ပြုလုပ်ထားတာကြောင့် အလွန်ခိုင်ခံ့ပြီး တာရှည်ခံပါတယ်။
ช่างฝีมือchâang-fǐi-mʉʉใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiวันwanในnaiการแกะสลักgaan-gɛ̀-sà-làkลวดลายlûuat-laaiพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉangอย่างประณีตyàang-bprà-nîitลงบนlong-bonฝักมีดfàk-mîitไม้máai
လက်မှုပညာရှင်ဟာ သစ်သားဓားအိမ်ပေါ်မှာ ရိုးရာပန်းလက်ရာတွေကို အသေးစိတ် ထွင်းထုဖို့ ရက်ပေါင်းများစွာ အချိန်ယူခဲ့ရပါတယ်။
เพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiระหว่างrá-wàangการเดินป่าgaan-dəən-bpàaคุณควรkun-kuuanเก็บgèpใบมีดbai-mîitไว้wáiในnaiฝักมีดfàk-mîitให้hâiมิดชิดmít-chítเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèet
တောတွင်းခရီးစဉ်အတွင်း ဘေးကင်းစေဖို့အတွက် မတော်တဆမှုတွေ မဖြစ်အောင် ဓားသွားကို ဓားအိမ်ထဲမှာ အမြဲတမ်း လုံခြုံစွာ ထည့်ထားသင့်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
fàk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ฝักfàkฝักfàk1အသီးတောင့်2အသီးတောင့်၊ ပြောင်းဖူးနှံနှင့် ဓားအိမ်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ချည်ရစ်တံ၊ လွန်းစာခွေ4ဓားအိမ်၊ ဓားရှည်အိမ်အသီးတောင့်အပိုင်း 1
+
ฝักมีดfàk-mîitฝักมีดfàk-mîitဓားအိမ်၊ ဓားစွပ်ဓားအိမ်၊ ဓားစွပ်စကားလုံး