โมดิฟาย(moh-dì-faai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်
အထူးသဖြင့် သီးခြားရည်ရွယ်ချက် သို့မဟုတ် ပုံစံတစ်ခုနှင့် ကိုက်ညီစေရန် တစ်စုံတစ်ရာကို ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောโมดิฟายmoh-dì-faaiโมดิฟายmoh-dì-faai1ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်2(ယာဉ်/စက်ပစ္စည်းများကို) ပြုပြင်အဆင့်မြှင့်တင်သည်ไฟล์งานfaai ngaanไฟล์งานfaai ngaanအလုပ်ဖိုင်၊ ပရောဂျက်ဖိုင်นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်
အလုပ်ဖိုင်ကို မပို့ခင် နည်းနည်း ပြင်ဆင်ဖို့ လိုပါတယ်။
2ကြိယာB1
(ယာဉ်/စက်ပစ္စည်းများကို) ပြုပြင်အဆင့်မြှင့်တင်သည်
စွမ်းဆောင်ရည် သို့မဟုတ် အသွင်အပြင်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်အတွက် ယာဉ် (ကား သို့မဟုတ် ဆိုင်ကယ်ကဲ့သို့) သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်း (ကွန်ပျူတာကဲ့သို့) ကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း။
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)โมดิฟายmoh-dì-faaiโมดิฟายmoh-dì-faai1ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်2(ယာဉ်/စက်ပစ္စည်းများကို) ပြုပြင်အဆင့်မြှင့်တင်သည်รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1ကား၊ မော်တော်ကား2မော်တော်ယာဉ် (ယေဘုယျ)
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ကားတွေကို ပြုပြင်မွမ်းမံရတာ ဝါသနာပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โมmooโมmoo1အလှပြင်ခွဲစိတ်မှု (ဗန်းစကား)2ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်၊ မွမ်းမံသည်3ကြွားဝါခြင်း၊ ချဲ့ကားပြောဆိုခြင်း
- အလှပြင်ခွဲစိတ်မှု (ဗန်းစကား)
- ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်၊ မွမ်းမံသည်
- ကြွားဝါခြင်း၊ ချဲ့ကားပြောဆိုခြင်း
แต่งdtàengแต่งdtàeng1အဝတ်အစားဝတ်ရန်2အလှဆင်ရန်၊ မွမ်းမံရန်3စာရေးရန်၊ သီချင်းစပ်ရန်4ပြုပြင်မွမ်းမံရန်၊ ချိန်ညှိရန်5လက်ထပ်ရန်6စီစဉ်ရန်၊ ပြင်ဆင်ရန်၊ ပုံသွင်းရန်
- အဝတ်အစားဝတ်ရန်
- အလှဆင်ရန်၊ မွမ်းမံရန်
- စာရေးရန်၊ သီချင်းစပ်ရန်
- ပြုပြင်မွမ်းမံရန်၊ ချိန်ညှိရန်
- လက်ထပ်ရန်
- စီစဉ်ရန်၊ ပြင်ဆင်ရန်၊ ပုံသွင်းရန်
ปรับแต่งbpràp dtàengปรับแต่งbpràp dtàeng1စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်2ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ချိန်ညှိသည်
- စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်သည်
- ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ချိန်ညှိသည်
ดัดแปลงdàt bplaengดัดแปลงdàt bplaeng1ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်2ပြုပြင်ဖန်တီးထားသောလက်ရာ3ပြုပြင်သည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်
- ပြုပြင်ပြောင်းလဲသည်
- ပြုပြင်ဖန်တီးထားသောလက်ရာ
- ပြုပြင်သည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်
ทำโมtam mohทำโมtam mohမွမ်းမံပြင်ဆင်သည်
မွမ်းမံပြင်ဆင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โมดิฟายmoh-dì-faaiโมดิฟายmoh-dì-faaiပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ စိတ်ကြိုက်ပြောင်းလဲသည်