ประดิษฐ์พานพุ่ม(bprà-dìt paan pûm)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

(ပွဲလမ်းသဘင်သုံး) ကတော့ပုံပန်းအလှဆင်ခြင်းကို ပြုလုပ်သည်

ထိုင်းရိုးရာ အခမ်းအနားများအတွက် သဘာဝပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် အတုပြုလုပ်ထားသော ပစ္စည်းများကို အသုံးပြု၍ ခြေတံရှည်လင်ပန်းပေါ်တွင် ကတော့ပုံသဏ္ဍာန် ပန်းအလှဆင်ခြင်းကို ပြုလုပ်သည် သို့မဟုတ် စီစဉ်သည်။

ဥပမာများ

นักเรียนnák riian ทุกคนtúk kon ต้องdtông ช่วยกันchûuai gan ประดิษฐ์พานพุ่มbprà-dìt paan pûm สำหรับsăm-ràp พิธีไหว้ครูpí-tee wâai kroo

ကျောင်းသားအားလုံးဟာ ဆရာကန်တော့ပွဲအတွက် 'ဖန်ဖူးမ်' (ပန်းအလှဆင်ဖလား) ပြုလုပ်ရာမှာ ကူညီပေးရပါမယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

คุณแม่kun mâe ของฉันkŏng chăn กำลังgam-lang เรียนriian วิธีwí-tee ประดิษฐ์พานพุ่มbprà-dìt paan pûm จากjàak ใบตองbai dtong และláe ดอกไม้สดdòk máai sòt

ကျွန်တော့်အမေက ငှက်ပျောရွက်နဲ့ ပန်းအစိုတွေကို သုံးပြီး 'ဖန်ဖူးမ်' ပြုလုပ်နည်းကို သင်ယူနေပါတယ်။

การประดิษฐ์gaan bprà-dìt พานพุ่มเงินpaan pûm ngern พานพุ่มทองpaan pûm tong เพื่อpêuua ถวายtà-wăai เป็นbpen พุทธบูชาpút boo-chaa นั้นnán ต้องdtông ใช้chái ความละเอียดประณีตkwaam lá-ìiat bprà-nêet และláe สมาธิsà-maa-tí อย่างสูงyàang sŏong

မြတ်စွာဘုရားရှင်အား ပူဇော်ရန်အတွက် ငွေရောင်နှင့် ရွှေရောင် 'ဖန်ဖူးမ်' များ ပြုလုပ်ခြင်းသည် အလွန်အသေးစိတ်ကျနမှုနှင့် နက်ရှိုင်းသော အာရုံစူးစိုက်မှုတို့ လိုအပ်ပါသည်။

ชาวบ้านchaao bâan ในnai ชุมชนchum-chon ร่วมใจกันrûuam jai gan ประดิษฐ์พานพุ่มbprà-dìt paan pûm ขนาดใหญ่kà-nàat yài เพื่อpêuua ใช้chái ในnai งานngaan เฉลิมพระชนมพรรษาchà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săa ซึ่งsêung เป็นประเพณีbpen bprà-pay-nee ที่têe สืบทอดกันมาsèup tôt gan maa

မျိုးဆက်တစ်ခုပြီးတစ်ခု လက်ဆင့်ကမ်းလာခဲ့သည့် ရိုးရာဓလေ့တစ်ခုဖြစ်သော ဘုရင့်မွေးနေ့ပွဲတော်တွင် အသုံးပြုရန်အတွက် ရွာသားများသည် စုပေါင်းပြီး 'ဖန်ဖွမ်း' (ပန်းအလှဆင်ပစ္စည်း) အကြီးစားတစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ประดิษฐ์พานbprà-dìt paanအပိုင်း 1

พุ่มpûmအပိုင်း 2

ประดิษฐ์พานพุ่มbprà-dìt paan pûm