ประกาศนียบัตร(bprà-gaa-sà-nee-yá-bàt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အောင်လက်မှတ်
သင်တန်းပြီးမြောက်ကြောင်း သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်မီကြောင်း တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုထားသော လက်မှတ်၊ အောင်လက်မှတ်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်รับประกาศนียบัตรráp bprà-gàat-sà-nee-yá-bàtรับประกาศนียบัตรráp bprà-gàat-sà-nee-yá-bàt1အောင်လက်မှတ်ရယူသည် / ဒီပလိုမာလက်ခံရရှိသည်2အောင်လက်မှတ်ပေးအပ်ပွဲတက်ရောက်သည်หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။จบjòpจบjòp1ပြီးဆုံးသည်2ပြီးစီးသည်၊ ပြီးမြောက်သည်3ဘွဲ့ရသည်၊ ကျောင်းပြီးသည်4ပြီးသွားသော၊ ကုန်သွားသော5အဆုံးသတ်လိုက်သည် (ငြင်းခုံမှု)คอร์สkósคอร์สkós1သင်တန်း (အတန်း)2သင်တန်း၊ အစီအစဉ်ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား2အင်္ဂလိပ်စာ (ကျောင်းတွင်းဘာသာရပ်)
အင်္ဂလိပ်စာသင်တန်းပြီးဆုံးပြီးနောက် ကျွန်တော် လက်မှတ်တစ်ခု ရရှိခဲ့သည်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1
အောင်လက်မှတ်ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး
အောင်လက်မှတ် သို့မဟုတ် ဒီပလိုမာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး (ဥပမာ - စောင်)
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)มอบmôpมอบmôp1ပေးအပ်သည်၊ လွှဲပြောင်းပေးသည်2တာဝန်ပေးသည်၊ လွှဲအပ်သည်3ဆုချီးမြှင့်သည်၊ အပ်နှင်းသည်ประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàtประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàt1အောင်လက်မှတ်2အောင်လက်မှတ်ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး3ဒီပလိုမာ (အောင်လက်မှတ်)สิบsìpสิบsìp1ဆယ်2ဆယ်- (ဆယ်ဂဏန်းများ)3ဆယ်ဂဏန်းနေရာ / ဆယ်စုနှစ်ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1(စာမေးပွဲ၊ စမ်းသပ်မှု၊ စစ်ဆေးမှု) အောင်မြင်သည်၊ စံနှုန်းပြည့်မီသည်2အောင်မြင်ထားသော၊ အရည်အချင်းပြည့်မီသော
ဒီနှစ်မှာ ကျောင်းက စာမေးပွဲအောင်တဲ့ ကျောင်းသားတွေကို လက်မှတ် ဆယ်စောင် ပေးအပ်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
3နာမ်B2
ဒီပလိုမာ (အောင်လက်မှတ်)
အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပညာ သို့မဟုတ် အထက်တန်းအဆင့် ပညာရေးအစီအစဉ်တစ်ခု ပြီးမြောက်သည့်အခါ ပေးအပ်သော အောင်လက်မှတ်
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)หลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1သင်ရိုးညွှန်းတမ်း2သင်တန်း၊ ပညာရေးအစီအစဉ်3သင်ရိုးအကြမ်း (တက္ကသိုလ်/ကျောင်း)ผู้ช่วยpôo chûuayผู้ช่วยpôo chûuayလက်ထောက်၊ အကူအညီပေးသူพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1သူနာပြု2ပြုစုသည်၊ စောင့်ရှောက်သည်ครบkrópครบkróp1ပြည့်စုံသော၊ အပြည့်အဝ၊ အားလုံးရှိသော2အပြည့်အဝ၊ ပြည့်ပြည့်စုံစုံ3အချိန်ပြည့်သည်၊ သက်တမ်းစေ့သည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1စံသတ်မှတ်ချက်။ စံနှုန်း။2အနည်းဆုံးကန့်သတ်ချက်။ သတ်မှတ်ချက်။3စစ်မှုထမ်းခေါ်သည်။ စစ်သားစုဆောင်းသည်။เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1အိုကေတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်၊ ကောင်းပါတယ်2...ဆိုလည်း အဆင်ပြေပါတယ်၊ ...လည်း ရပါတယ်3ရပါတယ်၊ ခင်ဗျားသဘောပဲ4...လုပ်ရင်လည်း အဆင်ပြေပါတယ်5မလုပ်မနေရ မဟုတ်သော / လုပ်လည်းရ၊ မလုပ်လည်းရသောประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàtประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàt1အောင်လက်မှတ်2အောင်လက်မှတ်ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး3ဒီပလိုမာ (အောင်လက်မှတ်)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ရက်သတ္တပတ်2ရက်သတ္တပတ်၊ ပတ်ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1ပြီးခဲ့သော၊ ယခင်2လွန်ခဲ့သော
နာပြုအကူသင်တန်းကို တက်ရောက်ပြီးနောက် သူသည် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က လက်မှတ်ရရှိခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ใบประกาศนียบัตรbai bprà-gàat-sà-nee-yá-bàtใบประกาศนียบัตรbai bprà-gàat-sà-nee-yá-bàtအောင်လက်မှတ်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်
အောင်လက်မှတ်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်
ใบรับรองbai ráp rongใบรับรองbai ráp rongထောက်ခံစာ၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်
ထောက်ခံစာ၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်
วุฒิบัตรwút-tí-bàtวุฒิบัตรwút-tí-bàtအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်၊ ဒီပလိုမာ
အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်၊ ဒီပလိုမာ
ใบประกาศbai bprà-gàatใบประกาศbai bprà-gàatအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်၊ အောင်လက်မှတ်
အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်၊ အောင်လက်မှတ်
เกียรติบัตรgìiat-dtì-bàtเกียรติบัตรgìiat-dtì-bàtဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းလွှာ
ဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းလွှာ