บุกฝ่า(bùk fàa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဖောက်ထွက်သည်၊ အတင်းတိုးထွက်သည်
လူအုပ်၊ အတားအဆီး သို့မဟုတ် ခက်ခဲသောအခြေအနေစသည့် အဟန့်အတားများကို အတင်းဖောက်ထွက်သည် သို့မဟုတ် တွန်းထွက်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်บุกbùkบุกbùk1ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သည်၊ စီးနင်းတိုက်ခိုက်သည်၊ ရုတ်တရက်ဝင်ရောက်သည်2ကွန်ညက်၊ ဆင်ခြေထောက်ဥ၊ Amorphophallus မျိုးစုဝင်အပင်3အတင်းဝင်ရောက်သည်၊ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည် (တင်စားချက်)ฝ่าฝูงชนfàa fŏong chonฝ่าฝูงชนfàa fŏong chonလူအုပ်ကို တိုးထွက်သည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ขึ้นkêunขึ้นkêun1အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်2တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်3အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)4တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်5တက်သည်6မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်รถไฟrót faiรถไฟrót fai1မီးရထား၊ မီးရထားဝန်ဆောင်မှု2ရထား
သူသည် ရထားပေါ်တက်ရန် လူအုပ်ကြီးထဲမှ တိုးဝှေ့သွားခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักข่าวnák kàaoพยายามpà-yaa-yaamบุกฝ่าbùk fàaกลุ่มผู้ประท้วงglùm pôo bprà-túuangเพื่อpêuuaเข้าไปในkâo bpai naiอาคารรัฐสภาaa-kaan rát-thà-sà-paa
သတင်းထောက်သည် လွှတ်တော်အဆောက်အအုံအတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ရန် ဆန္ဒပြသူများကြားမှ ဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
เธอterต้องdtôngบุกฝ่าbùk fàaอุปสรรคù-bpà-sàkมากมายmâak maaiกว่าจะgwàa jàประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètในnaiชีวิตchee-wít
သူမသည် ဘဝတွင် အောင်မြင်မှုရရှိရန် အတားအဆီးများစွာကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့ရသည်။
หน่วยกู้ภัยnùuai gôo paiต้องdtôngบุกฝ่าbùk fàaพายุหิมะpaa-yú hì-máที่têeรุนแรงrun-raengเพื่อpêuuaเข้าไปkâo bpaiช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp paiที่têeติดอยู่dtìt yòoบนbonภูเขาpoo kăo
ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့သည် တောင်ပေါ်တွင် ပိတ်မိနေသော ဒုက္ခသည်များကို ကူညီရန် ပြင်းထန်သော နှင်းမုန်တိုင်းကို ဖြတ်ကျော်သွားခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตีฝ่าdtee fàaตีฝ่าdtee fàaဖောက်ထွက်သည်၊ အတင်းဖြတ်သန်းသွားသည်
ဖောက်ထွက်သည်၊ အတင်းဖြတ်သန်းသွားသည်
บุกทะลวงbùk tá-luuangบุกทะลวงbùk tá-luuang1ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည်၊ အတင်းတိုက်ခိုက်ဝင်ရောက်သည်2(ဈေးကွက်သို့) ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ခြင်း။
- ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည်၊ အတင်းတိုက်ခိုက်ဝင်ရောက်သည်
- (ဈေးကွက်သို့) ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ခြင်း။
ฝ่าฟันfàa fanฝ่าฟันfàa fanရုန်းကန်ကျော်လွှားသည်
ရုန်းကန်ကျော်လွှားသည်
ตะลุยdtà-luiตะลุยdtà-lui1မနားတမ်း / အစဉ်မပြတ်2ထိုးဖောက်ဖြတ်သန်းသည် / ကျော်ဖြတ်သည်3အတင်းဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်သည်
- မနားတမ်း / အစဉ်မပြတ်
- ထိုးဖောက်ဖြတ်သန်းသည် / ကျော်ဖြတ်သည်
- အတင်းဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บุกฝ่าbùk fàaบุกฝ่าbùk fàaဖောက်ထွက်သည်၊ အတင်းတိုးထွက်သည်