น้ำพัก(nám pák)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကိုယ်ပိုင်အားထုတ်မှု
မိမိ၏ ကိုယ်ပိုင်ကြိုးစားအားထုတ်မှုဖြင့် ရရှိသောအရာဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် น้ำพักน้ำแรงน้ำพักน้ำแรงnám pák nám raengကိုယ်ပိုင်လုပ်အား၊ ကိုယ်ပိုင်ကြိုးစားမှု ဟူသော စကားစုတွင် အဓိကအသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့2မျိုးပြစကားလုံး—หลัง3မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)4အိမ်หลังlăngหลังlăng1အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။2ကျောကုန်း။3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ได้มาdâai maaได้มาdâai maaရရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်း2ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်3လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ6ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်น้ำพักน้ำแรงnám pák nám raengน้ำพักน้ำแรงnám pák nám raengကိုယ်ပိုင်လုပ်အား၊ ကိုယ်ပိုင်ကြိုးစားမှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaမိသားစု၊ အိမ်ထောင်စုเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအိမ်ကို ကျွန်ုပ်တို့မိသားစု၏ ကိုယ်ပိုင်ကြိုးစားအားထုတ်မှုဖြင့် ရရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoภูมิใจpoom jaiที่têeเรียนจบriian jòpด้วยdûuayทุนtunจากjàakน้ำพักน้ำแรงnám pák nám raengของตัวเองkŏng dtuua ayng
သူသည် မိမိ၏ ကိုယ်ပိုင်ကြိုးစားအားထုတ်မှုဖြင့် ရရှိသော ငွေကြေးဖြင့် ဘွဲ့ရခဲ့သည့်အတွက် ဂုဏ်ယူနေသည်။
กิจการgìt-jà-gaanเล็กlékๆ-นี้néeเติบโตdtèrp-dtoจากjàakน้ำพักน้ำแรงnám pák nám raengไม่ได้mâi dâaiพึ่งpêungเส้นสายsên săai
ဤလုပ်ငန်းငယ်လေးသည် အဆက်အသွယ်များကြောင့်မဟုတ်ဘဲ သက်သက်ကြိုးစားအားထုတ်မှုကြောင့် ကြီးထွားလာခြင်းဖြစ်သည်။
รางวัลraang-wanที่têeได้รับdâi rápเป็นผลbpen pŏnจากjàakน้ำพักน้ำแรงnám pák nám raengล้วนlúuanๆ-และláeความมุ่งมั่นkwaam mûng mânตลอดdtà-lòtหลายlăaiปีbpee
ဤဆုသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့် ကြိုးစားအားထုတ်မှုတို့၏ ရလဒ်သက်သက်ပင်ဖြစ်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
น้ำพักnám pákน้ำพักnám pákကိုယ်ပိုင်အားထုတ်မှု