ชฎา
chá-daaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ထိုင်းရိုးရာ ခေါင်းဆောင်း၊ သရဖူ
မင်းဆွေမင်းမျိုးများ သို့မဟုတ် ရိုးရာဇာတ်သဘင် ကကြိုးကကွက်များတွင် ကပြသူများ အများအားဖြင့် ဆောင်းလေ့ရှိသော ထိုင်းရိုးရာ ချွန်ထက်မြင့်မားသော ခေါင်းဆောင်း သို့မဟုတ် သရဖူ (ချဒါ)
ဥပမာများ
นางรำnaang-ramนางรำnaang-ramအမျိုးသမီး ရိုးရာအကမယ်สวมsǔuamสวมsǔuam1ဝတ်ဆင်သည် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်သည်2စွပ်သည်၊ ဖုံးအုပ်သည်3အခန်းကဏ္ဍယူသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်ชฎาchá-daaชฎาchá-daaထိုင်းရိုးရာ ခေါင်းဆောင်း၊ သရဖူสีทองsǐi-tɔɔngสีทองsǐi-tɔɔng1ရွှေရောင်2ရွှေရောင်ဖြစ်သောและlɛ́และlɛ́နှင့်แต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâa1မိတ်ကပ်လိမ်းသည်၊ (တစ်ဦးတစ်ယောက်အား) မိတ်ကပ်လိမ်းပေးသည်2(ကိတ်/အချိုပွဲ၏) အပေါ်ယံကို အလှဆင်သည်สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamလှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်การแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု2ဖော်ပြခြင်း / ပြသခြင်းคืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်
ရိုးရာကချေသည်သည် ရွှေရောင်ချဒါ (Chada) သရဖူကို ဆောင်းထားပြီး ယနေ့ညဖျော်ဖြေပွဲအတွက် အလွန်လှပစွာ မိတ်ကပ်လိမ်းခြယ်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เด็กdèkๆ-ตื่นเต้นdtèun dtênมากmâakที่têeได้เห็นdâai hĕnชฎาchá-daaของจริงkŏng jingในnaiพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châat
ကလေးများသည် အမျိုးသားပြတိုက်တွင် စစ်မှန်သော ချဒါ (Chada) သရဖူကို တွေ့ရသဖြင့် အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့ကြသည်။
การทำgaan-tamชฎาchá-daaต้องdtɔ̂ngใช้cháiความประณีตkwaam-bprà-nîitและlɛ́ทักษะták-sàขั้นสูงkân-sǔungของkɔ̌ɔngช่างฝีมือchâang-fǐi-mʉʉผู้ชำนาญpûu-cham-naan
ချဒါ (Chada) သရဖူတစ်ခုပြုလုပ်ရန် စေ့စပ်သေချာမှုနှင့် ကျွမ်းကျင်သော လက်မှုပညာရှင်တစ်ဦး၏ အဆင့်မြင့်ကျွမ်းကျင်မှုများ လိုအပ်သည်။
ในnaiการแสดงโขนgaan-sà-dɛɛng-kǒonผู้แสดงpûu-sà-dɛɛngเป็นbpenตัวพระdtuua-práจะต้องjà-dtɔ̂ngสวมsǔuamชฎาchá-daaที่tîiมีmiiลวดลายlûuat-laaiวิจิตรบรรจงwí-jìt-ban-jong
ခွန် (Khon) အကဖျော်ဖြေပွဲတွင် မင်းသားအဖြစ် သရုပ်ဆောင်သူသည် လက်ရာမြောက်သော အဆင်တန်ဆာများပါသည့် ချဒါ (Chada) သရဖူကို ဆောင်းရမည်ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ชฎา ကို ဘာကြောင့် ชะ-ดา ဟု အသံထွက်သနည်း။
chá-daa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
chá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |