คำบูชา
kam-buu-chaaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ပူဇော်သောစကားများ၊ ဆုတောင်းစာသား
နတ်ဘုရား၊ အထွတ်အမြတ်ထားရာ ဝတ္ထု သို့မဟုတ် ရိုသေလေးစားရသော ပုဂ္ဂိုလ်တို့ကို ရိုသေစွာပြောဆိုသော သို့မဟုတ် ရေးသားထားသောစကားများ။ (ကိုးကွယ်မှု သို့မဟုတ် ဘာသာရေးထုံးတမ်းများတွင် အသုံးပြုသော စာသား)
ဥပမာများ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1သင်ကြားပေးသည်2ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်หลานlǎanหลานlǎan1မြေး2တူ (သို့မဟုတ်) တူမให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ท่องtɔ̂ɔngท่องtɔ̂ɔng1အလွတ်ကျက်သည်2အင်တာနက်ရှာဖွေကြည့်ရှုသည်3လှည့်လည်သည်၊ ဟိုဟိုဒီဒီသွားလာသည်คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားบูชาพระbuu-chaa-práบูชาพระbuu-chaa-práဘုရားပူဇော်သည်
အဘွားက သူ့မြေးကို ဘုရားရှိခိုးဂါထာတွေ ရွတ်ဆိုဖို့ သင်ပေးနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmสวดมนต์sùuat-monเราraoมักจะmák-jàกล่าวglàaoคำบูชาkam-buu-chaaพระรัตนตรัยprá-rát-dtà-ná-dtraiก่อนเสมอgɔ̀ɔn-sà-mə̌ə
ပရိတ်မရွတ်ဆိုမီ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရတနာသုံးပါးအား ပူဇော်ကန်တော့သော စကားများကို အမြဲတမ်း အရင်ဆုံး ရွတ်ဆိုလေ့ရှိကြသည်။
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoชาวต่างชาติchaao dtàang châatสนใจsŏn jaiความหมายkwaam măaiของkŏngคำบูชาkam boo-chaaที่têeสลักsà-làkไว้บนwái bonผนังpà-năngโบสถ์bòt
နိုင်ငံခြားသား ခရီးသွားသည် ဘုရားကျောင်းနံရံပေါ်တွင် ထွင်းထုထားသော ပူဇော်မှုစာသားများ၏ အဓိပ္ပာယ်ကို စိတ်ဝင်စားခဲ့သည်။
คำบูชาkam boo-chaaเทพเจ้าtêp jâoในnaiแต่ละdtàe láวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungค่านิยมkâa ní-yomและláeความเชื่อkwaam chêuuaอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngกลุ่มชนglùm chonนั้นๆnán-nán
ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုစီရှိ နတ်ဘုရားများအတွက် ပူဇော်မှုစာသားများသည် ထိုလူမျိုးစု၏ ထူးခြားသော တန်ဖိုးထားမှုများနှင့် ယုံကြည်မှုများကို ထင်ဟပ်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
คำบูชา ကို ဘာကြောင့် คัม-บู-ชา ဟု အသံထွက်သနည်း။
kam-buu-chaa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားစကားလုံး၊ ဝေါဟာရအပိုင်း 1
+
บูชาbuu-chaaบูชาbuu-chaa1ပူဇော်သည် / ကိုးကွယ်သည်2ပူဇော်ခြင်း / ကိုးကွယ်ခြင်းပူဇော်သည် / ကိုးကွယ်သည်အပိုင်း 2
คำบูชาkam-buu-chaaคำบูชาkam-buu-chaaပူဇော်သောစကားများ၊ ဆုတောင်းစာသားပူဇော်သောစကားများ၊ ဆုတောင်းစာသားစကားလုံး