คลองแสนแสบ(klong săen sàèp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ဆန်ဆာပ်တူးမြောင်း (ဘန်ကောက်မြို့ရှိ တူးမြောင်း)
ခရီးသည်တင်လှေပြေးဆွဲမှုများနှင့် သမိုင်းဝင်ထင်ရှားမှုတို့ကြောင့် နာမည်ကြီးသော၊ ဘန်ကောက်နှင့် အိမ်နီးချင်းပြည်နယ်များတစ်လျှောက် ဖြတ်သန်းစီးဆင်းနေသည့် အဓိကတူးမြောင်း။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)นั่งเรือnâng reuuaนั่งเรือnâng reuuaလှေစီးသည်၊ လှေဖြင့် ခရီးသွားသည်คลองแสนแสบklong săen sàèpคลองแสนแสบklong săen sàèpဆန်ဆာပ်တူးမြောင်း (ဘန်ကောက်မြို့ရှိ တူးမြောင်း)ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanအလုပ်သွားသည်
မနက်ဖြန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အလုပ်သွားရန် ခလောင်ဆင်ဆပ် (Khlong Saen Saep) စက်လှေကို စီးပါမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คลองแสนแสบklong săen sàèpเป็นbpenเส้นทางคมนาคมsên taang kóm-má-naa-komสำคัญsăm-kanของkŏngคนkonกรุงเทพฯgrung-têpในnaiชั่วโมงเร่งด่วนchûua-mohng rêng dùuan
ခလောင်ဆင်ဆပ်သည် အလုပ်များသောအချိန်များတွင် ဘန်ကောက်မြို့ခံများအတွက် အရေးကြီးသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လမ်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoหลายคนlăai konอยากyàakลองlongนั่งเรือnâng reuuaคลองแสนแสบklong săen sàèpเพื่อpêuuaสัมผัสsăm-pàtบรรยากาศban-yaa-gàatเมืองmeuuangแบบbàepท้องถิ่นtóng tìn
ခရီးသွားအများအပြားသည် မြို့၏ဒေသခံလေထုကို ခံစားနိုင်ရန် ခလောင်ဆင်ဆပ်စက်လှေကို စီးကြည့်ချင်ကြသည်။
คลองแสนแสบklong săen sàèpมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทั้งtángในnaiเชิงประวัติศาสตร์cherng bprà-wàt-dtì-sàatและláeการเดินทางgaan dern taangประจำวันbprà-jam wanเชื่อมchêuuamย่านyâanต่างdtàangๆ-ของkŏngกรุงเทพฯgrung-têpและláeปริมณฑลbpà-rí-mon-tonเข้าด้วยกันkâo dûuai gan
ခလောင်ဆင်ဆပ်သည် သမိုင်းကြောင်းအရရော နေ့စဉ်အလုပ်သွားလာမှုအတွက်ပါ အရေးပါပြီး ဘန်ကောက်နှင့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ ခရိုင်အသီးသီးကို ဆက်သွယ်ပေးထားသည်။