ประจำวัน

bprà-jam wan

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

နေ့စဉ်၊ ပုံမှန်

နေ့စဉ်ဖြစ်ပွားသော၊ နေ့စဉ်သုံးသော၊ ပုံမှန်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်ဖြစ်သော

ဥပမာများ

นี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ชุดทำงานchút tam ngaanชุดทำงานchút tam ngaanအလုပ်ဝတ်စုံประจำวันbprà-jam wanประจำวันbprà-jam wan1နေ့စဉ်၊ ပုံမှန်2နေ့စဉ်မှတ်တမ်းของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏
ဒါက ကျွန်ုပ်၏ နေ့စဉ် အလုပ်ဝတ်စုံဖြစ်သည်။
2နာမ်B1

နေ့စဉ်မှတ်တမ်း

နေ့စဉ်မှတ်တမ်း သို့မဟုတ် နေ့စဉ်ပြုစုထားသော စာရင်း (ဥပမာ- နေ့စဉ်မှတ်တမ်းစာအုပ်၊ နေ့စဉ်အစီရင်ခံစာ)

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်แจ้งความjâeng kwaamแจ้งความjâeng kwaamရဲစခန်းတွင် အမှုဖွင့်တိုင်တန်းသည်และláeและláeနှင့်ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးสำเนาsăm-naoสำเนาsăm-nao1မိတ္တူ2မိတ္တူကူးရန်၊ ပုံတူပွားရန်3မှန်ကန်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုမိတ္တူบันทึกประจำวันban-túek bprà-jam wanบันทึกประจำวันban-túek bprà-jam wan1နေ့စဉ်မှတ်တမ်း၊ ဒိုင်ယာရီ2ရဲစခန်းမှတ်တမ်း၊ တရားဝင်မှတ်တမ်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်း
သူက အမှုဖွင့်တိုင်ကြားဖို့ သွားခဲ့ပြီး ရဲနေ့စဉ်မှတ်တမ်း မိတ္တူကို တောင်းခံခဲ့ပါတယ်။