ขั้วไฟฟ้า(kûua fai fáa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
လျှပ်စစ်ငုတ်
ဝိုင်ယာကြိုးများ ဆက်သွယ်ရန်အတွက် ဘက်ထရီ (သို့မဟုတ်) လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ၏ ချိတ်ဆက်ရမည့် နေရာ (သို့မဟုတ်) ငုတ်။ (အဖို (+) သို့မဟုတ် အမ (-) ဟူ၍ သတ်မှတ်လေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်ถ่านไฟฉายtàan fai chăaiถ่านไฟฉายtàan fai chăaiဓာတ်ခဲ၊ ဓာတ်မီးဘက်ထရီต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်ขั้วไฟฟ้าkûua fai fáaขั้วไฟฟ้าkûua fai fáa1အီလက်ထရုတ် (လျှပ်စစ်ငုတ်)2လျှပ်စစ်ငုတ်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'ไม่งั้นmâi ngánไม่งั้นmâi ngánသို့မဟုတ်လျှင်၊ သို့မဟုတ်ပါကไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)ไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1မကပ်ပါ၊ တွယ်ကပ်မနေပါ2စက်နှိုးမရပါ၊ ဖွင့်မရပါ3ကားမပိတ်ပါ၊ ယာဉ်ကြောမပိတ်ပါ4အားသည်၊ အစီအစဉ်မရှိပါ5မအောင်မြင်ပါ၊ အရွေးမခံရပါ6ရောဂါမကူးစက်ပါ၊ ပိုးမတွေ့ပါ7မစွဲလမ်းပါ8ကိစ္စမရှိပါ၊ အဆင်ပြေသည်
ဓာတ်မီးဓာတ်ခဲလဲတဲ့အခါ ငုတ်တိုင်တွေကို မှန်အောင်ထည့်ရမယ်၊ မဟုတ်ရင် မီးလင်းမှာမဟုတ်ဘူး။
2နာမ်C1
အီလက်ထရုတ် (လျှပ်စစ်ငုတ်)
လျှပ်စစ်စီးကြောင်းသည် ကိရိယာ၊ ဆဲလ် (သို့မဟုတ်) အီလက်ထရိုလစ်အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်လာသော (သို့မဟုတ်) ထွက်ခွာသွားသော လျှပ်ကူးပစ္စည်း (ဥပမာ - အဖိုငုတ် (သို့မဟုတ်) အမငုတ်)။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1စမ်းသပ်ချက်၊ စမ်းသပ်ခြင်း2အစမ်းအသုံးပြုခြင်းแยกน้ำyâek náamแยกน้ำyâek náam1ရေစစ်သည်၊ ရေကိုဖယ်ရှားသည်2အရည်များကို ခွဲထုတ်သည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1လျှပ်စစ်2လျှပ်စစ်ဓာတ်အားก๊าซgáatก๊าซgáat1ဓာတ်ငွေ့ (ရုပ်ဝတ္ထုအခြေအနေ)2ဂက်စ် (လောင်စာ၊ LPG၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့)3သီးခြားဓာတ်ငွေ့ (ဥပမာ- အောက်ဆီဂျင်၊ CO₂)ออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynအောက်ဆီဂျင် (ဒြပ်စင် O)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunဖြစ်ပွားသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံขั้วไฟฟ้าkûua fai fáaขั้วไฟฟ้าkûua fai fáa1အီလက်ထရုတ် (လျှပ်စစ်ငုတ်)2လျှပ်စစ်ငုတ်บวกbùuakบวกbùuak1ပေါင်းသည် (ဂဏန်းများ)2အပေါင်း၊ ကောင်းမွန်သော3အပေါင်းလက္ခဏာ (+)4ပေါင်းထည့်သည်၊ အပိုဆောင်းသည်
ရေကို လျှပ်စစ်ဖြင့် ခွဲထုတ်ခြင်း (electrolysis) စမ်းသပ်ချက်တွင် အောက်ဆီဂျင်ဓာတ်ငွေ့ကို အဖိုလျှပ်ခေါင်း (positive electrode) ၌ ထုတ်လုပ်ပေးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อิเล็กโทรดì-lék-trôhtอิเล็กโทรดì-lék-trôhtအီလက်ထရုတ်
အီလက်ထရုတ်
เทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂nเทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂n1ခရီးသည်တင် တာမီနယ်2ကွန်ပျူတာ တာမီနယ်3လျှပ်စစ် တာမီနယ်
- ခရီးသည်တင် တာမီနယ်
- ကွန်ပျူတာ တာမီနယ်
- လျှပ်စစ် တာမီနယ်
ขั้วkûuaขั้วkûua1အုပ်စု၊ ဘက်၊ အဖွဲ့2ရိုးတံ၊ အညှာ (ရုက္ခဗေဒ)3ဆန့်ကျင်ဘက် အစွန်းရောက် / ဆန့်ကျင်ဘက်4ဝင်ရိုးစွန်း (ပထဝီဝင်/နက္ခတ္တဗေဒ)5ဓာတ်ငုတ် (လျှပ်စစ်)
- အုပ်စု၊ ဘက်၊ အဖွဲ့
- ရိုးတံ၊ အညှာ (ရုက္ခဗေဒ)
- ဆန့်ကျင်ဘက် အစွန်းရောက် / ဆန့်ကျင်ဘက်
- ဝင်ရိုးစွန်း (ပထဝီဝင်/နက္ခတ္တဗေဒ)
- ဓာတ်ငုတ် (လျှပ်စစ်)
เทอร์มินัลtəə-mi-nalเทอร์มินัลtəə-mi-nal1ယာဉ်ဂိတ် / ဘူတာရုံ2ကွန်ပျူတာ တာမီနယ် / ကွန်ပျူတာ အမိန့်ပေးစနစ်3လျှပ်စစ် တာမီနယ် / ဓာတ်ခေါင်း4အဆုံးသတ်နေရာ / နောက်ဆုံးအမှတ်
- ယာဉ်ဂိတ် / ဘူတာရုံ
- ကွန်ပျူတာ တာမီနယ် / ကွန်ပျူတာ အမိန့်ပေးစနစ်
- လျှပ်စစ် တာမီနယ် / ဓာတ်ခေါင်း
- အဆုံးသတ်နေရာ / နောက်ဆုံးအမှတ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขั้วไฟฟ้าkûua fai fáaขั้วไฟฟ้าkûua fai fáaလျှပ်စစ်ငုတ်