โทรเข้า
too-kâoMaksud
1Kata KerjaA2
menelefon masuk; membuat panggilan masuk
Membuat panggilan telefon kepada orang, nombor atau perkhidmatan tertentu, yang diterangkan dari sudut pihak penerima.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Semalam, seseorang menelefon nombor yang salah.
Esok, seorang pelanggan akan menelefon untuk menempah meja.
ถ้าtâaมีใครmii-kraiโทรเข้ามาtoo-kâo-maaถามหาtǎam-hǎaฉันchǎnช่วยchûuaiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaฉันchǎnจะjàโทรกลับtoo-glàpตอนบ่ายdtɔɔn-bàai
Jika sesiapa menelefon dan meminta untuk bercakap dengan saya, tolong beritahu mereka bahawa saya akan menelefon semula pada sebelah petang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa โทรเข้า disebut โท-เข้า?
too-kâo
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
too
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
โทรเข้าtoo-kâoโทรเข้าtoo-kâomenelefon masuk; membuat panggilan masukmenelefon masuk; membuat panggilan masukPerkataan