ห้ามเลือด(hâam lêuuat)

Maksud

1Kata KerjaA2

menghentikan pendarahan

menghentikan pengaliran darah dari luka.

Contoh

ช่วยด้วยchûuay dûuayช่วยด้วยchûuay dûuayTolong!; Minta tolong!ห้ามเลือดhâam lêuuatห้ามเลือดhâam lêuuatmenghentikan pendarahanให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)
Tolong! Hentikan pendarahan!
3 contoh lagi
เขาkăoใช้cháiผ้าpâaสะอาดsà-àatกดแผลgòt plăeเพื่อpêuuaห้ามเลือดhâam lêuuat
Dia menggunakan kain bersih untuk menekan luka tersebut bagi menghentikan pendarahan.
คุณควรkun kuuanรู้rúuวิธีwí-teeห้ามเลือดhâam lêuuatเบื้องต้นbêuuang dtôn
Anda patut tahu kaedah asas untuk menghentikan pendarahan.
การกดgaan gòtแผลplăeโดยตรงdoy dtrongเป็นbpenวิธีwí-teeที่têeดีที่สุดdee têe sùtในnaiการgaanห้ามเลือดhâam lêuuatสำหรับsăm-ràpแผลplăeส่วนใหญ่sùuan yài
Mengenakan tekanan terus pada luka adalah cara terbaik untuk menghentikan pendarahan bagi kebanyakan kecederaan.

Pecahan Perkataan

ห้ามhâamห้ามhâam[untuk] melarang; menegahBahagian 1
+
เลือดlêuuatเลือดlêuuat1keturunan; darah keturunan2semangat; tenaga3darahBahagian 2
ห้ามเลือดhâam lêuuatห้ามเลือดhâam lêuuatmenghentikan pendarahan