สวมใส่
sǔuam-sàiMaksud
1Kata KerjaA2
memakai; mengenakan
Mengenakan pakaian, aksesori, atau peralatan pada tubuh dan memakainya.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiสวมใส่sǔuam-sàiสวมใส่sǔuam-sàimemakai; mengenakanเสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉtเสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉtkemeja-T; baju-Tสีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1warna putih2putih (warna)3kiasan: suci/bersih/tidak berbahayaทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hari
Saya memakai baju-T putih setiap hari.
3 contoh lagiPapar kurang
พรุ่งนี้prûng-níiอย่าลืมyàa-lʉʉmสวมใส่sǔuam-sàiหมวกกันน็อกmùuak-gan-nɔ́kก่อนgɔ̀ɔnขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaan
Esok, jangan lupa memakai topi keledar sebelum menunggang basikal.
Dia suka memakai jam tangan apabila pergi bekerja.
ก่อนgɔ̀ɔnเข้าkâoห้องแล็บhɔ̂ng-lɛ́pนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaต้องdtɔ̂ngสวมใส่sǔuam-sàiแว่นตานิรภัยwɛ̂ɛn-dtaa-ní-rá-paiและlɛ́เสื้อกาวน์sʉ̂ʉa-gaao
Sebelum memasuki makmal, pelajar mesti memakai gogal keselamatan dan kot makmal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
sǔuam
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
สวมsǔuamสวมsǔuam1memakai (pakaian, kasut, cincin)2menyarung; memakaikan3memegang peranan; mengambil perananmemakai (pakaian, kasut, cincin)Bahagian 1
+
ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menyertakan; memasukkan (data, tetapan)4menyerang; menghentam (koloq.)memasukkan; menambahBahagian 2
สวมใส่sǔuam-sàiสวมใส่sǔuam-sàimemakai; mengenakanmemakai; mengenakanPerkataan