ลูกงัว
lûuk-nguuaMaksud
1Kata NamaA2
anak lembu (istilah daerah)
Anak lembu jantan atau betina; bentuk daerah bagi istilah anak lembu, yang digunakan terutamanya dalam bahasa Thai di utara dan timur laut Thailand.
Contoh
ลูกงัวlûuk-nguuaลูกงัวlûuk-nguuaanak lembu (istilah daerah)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)นมแม่nom-mɛ̂ɛนมแม่nom-mɛ̂ɛsusu ibu
Anak lembu itu minum susu ibunya.
3 contoh lagiPapar kurang
Semalam, anak lembu itu berlari mengikut ibunya ke kandang.
Esok, Ayah akan membawa anak lembu itu meragut rumput di padang.
ลูกงัวlûuk-nguuaเพิ่งpə̂ngเกิดgə̀ətเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoพ่อpɔ̂ɔเลยləəiให้hâiอยู่ในyùu-naiคอกkɔ̂ɔkกับgàpแม่mɛ̂ɛก่อนgɔ̀ɔn
Anak lembu itu baru dilahirkan pagi tadi, jadi Ayah menempatkannya di dalam kandang bersama ibunya buat masa ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
lûuk
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ลูกlûukลูกlûuk1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4buah5penjodoh bilangan untuk buah, bola dan objek tertentuanak; anak lelaki; anak perempuanBahagian 1
+
ลูกงัวlûuk-nguuaลูกงัวlûuk-nguuaanak lembu (istilah daerah)anak lembu (istilah daerah)Perkataan