มาตราส่วน(mâat-dtràa sùuan)
Maksud
1Kata NamaB1
skala (nisbah)
Skala pada peta, lukisan, atau model yang menunjukkan nisbah antara gambar dengan saiz sebenar.
Contoh
แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1peta2penjodoh bilangan: ฉบับ / แผ่นนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudมาตราส่วนmâat-dtràa sùuanมาตราส่วนmâat-dtràa sùuanskala (nisbah)เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1tidak kira berapa banyak2berapa banyak/bilangan (jumlah/harga)3berapa (tahap/takat)4tidak banyak/tidak berapa (selepas penafian)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Apakah skala peta ini?
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtôngใช้cháiมาตราส่วนmâat-dtràa sùuanในnaiแผนที่păen-têeเพื่อpêuuaคำนวณkam-nuuanระยะทางrá-yá taangจริงjing
Kita perlu menggunakan skala pada peta untuk mengira jarak sebenar.
แบบจำลองbàep jam longนี้néeสร้างsâangตามมาตราdtaam mâat-dtràaส่วนsùuan1:100หมายความว่าmăai kwaam wâaทุกtúk1เซนติเมตรsen-dtì-métในnaiแบบจำลองbàep jam longเท่ากับtâo gàp100เซนติเมตรsen-dtì-métในความเป็นจริงnai kwaam bpen jing
Model ini dibina mengikut skala 1:100, yang bermaksud setiap 1 cm pada model bersamaan dengan 100 cm dalam realiti.
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkต้องมีdtông meeความแม่นยำkwaam mâen yamอย่างสูงyàang sŏongในnaiการเขียนแบบgaan kĭian bàepตามมาตราdtaam mâat-dtràaส่วนsùuanที่têeกำหนดgam-nòtเพื่อให้pêuua hâiการก่อสร้างgaan gòr-sâangไม่mâiเกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâat
Arkitek mestilah sangat tepat semasa melukis pelan mengikut skala yang ditetapkan bagi memastikan tiada kesilapan dalam pembinaan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
มาตราส่วนmâat-dtràa sùuanมาตราส่วนmâat-dtràa sùuanskala (nisbah)