บันเทิง(ban-terng)
Maksud
1Kata NamaA2
hiburan; industri hiburan
Hiburan atau keseronokan; juga, industri hiburan.
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini (malam hari ini)2malam iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรายraaiรายraai1individu; setiap2kes; item; entri3pendapatan; hasil4jalur; barisan hiasanการบันเทิงgaan ban-terngการบันเทิงgaan ban-ternghiburanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanชมchomชมchom1memuji2mengagumi; menikmati (pemandangan)3menonton; menyaksikan (rancangan/siaran)4melawat dan melihat; meninjauหลายรายlăai raaiหลายรายlăai raaibanyak kes; ramai orangการgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkara
Malam ini terdapat banyak rancangan hiburan untuk ditonton.
2Kata SifatA2
menghiburkan; menyeronokkan
Memberikan hiburan atau keseronokan.
Contoh
รายการraai gaanรายการraai gaan1rancangan; program (TV/radio/dalam talian)2senarai3butiran; entri (dalam senarai/borang)4agenda; jadualนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)บันเทิงban-terngบันเทิงban-terng1hiburan; industri hiburan2menghiburkan; menyeronokkan3berseronok; bergembira; terhiburมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakเด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakๆ-หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1ketawa2mentertawakan; mengejekกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior4pemurah; berjiwa besar (kiasan)
Rancangan ini sangat menghiburkan; kanak-kanak banyak ketawa.
3Kata KerjaB1
berseronok; bergembira; terhibur
Berseronok atau berasa terhibur.
Contoh
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiรายการraai gaanรายการraai gaan1rancangan; program (TV/radio/dalam talian)2senarai3butiran; entri (dalam senarai/borang)4agenda; jadualตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1mengarut; tidak masuk akal; melucukan2pelawak3kelakar; lucu; menghiburkanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)บันเทิงban-terngบันเทิงban-terng1hiburan; industri hiburan2menghiburkan; menyeronokkan3berseronok; bergembira; terhiburมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Saya menonton rancangan komedi malam tadi dan berasa sangat seronok.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สนุกสนานsà-nùk sà-năanสนุกสนานsà-nùk sà-năan1ceria; gembira; meriah2berseronok; bergembira
- ceria; gembira; meriah
- berseronok; bergembira
สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1seronok; menghiburkan2mengasyikkan; mendebarkan3berseronok; bergembira
- seronok; menghiburkan
- mengasyikkan; mendebarkan
- berseronok; bergembira
เพลิดเพลินplêrt-plernเพลิดเพลินplêrt-plern1menyeronokkan; mengasyikkan2berseronok; asyik
- menyeronokkan; mengasyikkan
- berseronok; asyik
เริงรมย์rerng romเริงรมย์rerng rom1bersukaria; bergembira2riang; ceria; meriah
- bersukaria; bergembira
- riang; ceria; meriah
รื่นเริงrêun rerngรื่นเริงrêun rerng1meriah; ceria; gembira2meraikan; bersukaria
- meriah; ceria; gembira
- meraikan; bersukaria
Pecahan Perkataan
+
เทิงterngเทิงterng1di atas; pada (dialek Isan/Lao)2menjadi riang; menghiburkan (dialek Isan/Lao)Bahagian 2
บันเทิงban-terngบันเทิงban-ternghiburan; industri hiburan