เพลิดเพลิน(plêrt-plern)
Maksud
1Kata SifatB1
menyeronokkan; mengasyikkan
sangat menyeronokkan dan mengasyikkan dengan cara yang menjadikan seseorang itu berasa santai dan gembira
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เดินชมdern chomเดินชมdern chombersiar-siar melihat keadaan sekelilingสวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; menyanggah; melawan2bergerak menentang; melawan (arah)3penjodoh bilangan: kebun/dusun/ladang4kebun; dusun; tamanอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)เพลิดเพลินplêrt-plernเพลิดเพลินplêrt-plern1menyeronokkan; mengasyikkan2berseronok; asyikลมเย็นlom yenลมเย็นlom yenbayu sejuk; udara sejukสบายมากsà-baai mâakสบายมากsà-baai mâaksangat baik; sangat selesa; tiada masalah (tidak formal)
Kami bersiar-siar di taman dengan penuh keseronokan; angin sangat menyamankan.
2Kata KerjaB1
berseronok; asyik
berseronok dan asyik melakukan sesuatu aktiviti
Contoh
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)ฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikและláeและláedan (kata hubung)เพลิดเพลินplêrt-plernเพลิดเพลินplêrt-plern1menyeronokkan; mengasyikkan2berseronok; asyikกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)การวาดรูปgaan wâat rûupการวาดรูปgaan wâat rûupmelukis (perbuatan/kemahiran)
Petang ini saya duduk mendengar muzik dan asyik melukis dengan gembira.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เพลินplernเพลินplern1asyik; seronok; terhibur2berseronok; asyik3dengan seronok; dengan asyik
- asyik; seronok; terhibur
- berseronok; asyik
- dengan seronok; dengan asyik
บันเทิงban-terngบันเทิงban-terng1hiburan; industri hiburan2menghiburkan; menyeronokkan3berseronok; bergembira; terhibur
- hiburan; industri hiburan
- menghiburkan; menyeronokkan
- berseronok; bergembira; terhibur
เพลิดเพลินใจplêrt plern jaiเพลิดเพลินใจplêrt plern jaiberasa gembira; berseronok
berasa gembira; berseronok
เพลินใจplern jaiเพลินใจplern jai1senang hati; gembira; puas; riang2leka bersantai; bersenang hati; asyik
- senang hati; gembira; puas; riang
- leka bersantai; bersenang hati; asyik
สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1seronok; menghiburkan2mengasyikkan; mendebarkan3berseronok; bergembira
- seronok; menghiburkan
- mengasyikkan; mendebarkan
- berseronok; bergembira
Pecahan Perkataan
+
+
เพลินplernเพลินplern1asyik; seronok; terhibur2berseronok; asyik3dengan seronok; dengan asyikBahagian 3
เพลิดเพลินplêrt-plernเพลิดเพลินplêrt-plernmenyeronokkan; mengasyikkan