ก่อนอัพ
gɔ̀ɔn-àpMaksud
1Kata KeteranganB2
sebelum memuat naik/mengemas kini; pramuat naik
Tempoh atau keadaan sebelum sesuatu dimuat naik, disiarkan dalam talian, atau dikemas kini. (Kata majmuk basahan daripada ก่อนก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang lalu 'sebelum' dan อัพอัพàp1memuat naik2mengemas kini3menaikkan; meningkatkan (tidak formal) 'naik' untuk 'muat naik/kemas kini').
Contoh
เช็กchékเช็กchékperiksa; sahkanไฟล์งานfai-ngaanไฟล์งานfai-ngaanfail kerja; fail projekอีกรอบìik-rɔ̂ɔpอีกรอบìik-rɔ̂ɔp1lagi; sekali lagi2satu pusingan lagiก่อนอัพgɔ̀ɔn-àpก่อนอัพgɔ̀ɔn-àpsebelum memuat naik/mengemas kini; pramuat naikส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5memancarkan; menghantar; mengeluarkan6mengiringi; menghantar pemergian7borongอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; pengajar; pensyarah2gelaran hormat untuk guru/pensyarah3guru (kerohanian/seni mempertahankan diri/seni tradisional)นะnáนะná1pelembut nada; partikel mesra2partikel pemujuk/pengesahan3partikel tertanya-tanya
Semak fail tugasan sekali lagi sebelum memuat naiknya kepada guru.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya perlu melaras sedikit warna foto sebelum menyiarkannya di media sosial.
ทีมงานtiim-ngaanควรkuuanทดสอบระบบtót-sɔ̀ɔp-rá-bòpอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaหาข้อบกพร่องhǎa-kɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔngในnaiเวอร์ชันwəə-chânก่อนgɔ̀ɔnอัพเดตàp-dèetจริงjing
Pasukan itu harus menguji sistem secara menyeluruh untuk mencari pepijat dalam versi tersebut sebelum kemas kini sebenar.
การมีgaan-miiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunสำรองsǎm-rɔɔngของkɔ̌ɔngสถานะsà-tǎa-náก่อนgɔ̀ɔnอัพเดตàp-dèetถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenมาตรการความปลอดภัยmâat-dtrà-gaan-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiที่tîiจำเป็นjam-bpenสำหรับsǎm-ràpการจัดการgaan-jàt-gaanฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muun
Mempunyai sandaran keadaan sebelum kemas kini dianggap sebagai langkah keselamatan yang perlu untuk pengurusan pangkalan data.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
gɔ̀ɔn
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang lalusebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahuluBahagian 1
+
ก่อนอัพgɔ̀ɔn-àpก่อนอัพgɔ̀ɔn-àpsebelum memuat naik/mengemas kini; pramuat naiksebelum memuat naik/mengemas kini; pramuat naikPerkataan