เช็คระบบ(chék rá-bòp)
의미
1동사B1
시스템을 점검하다
컴퓨터나 기계 장치 등이 올바르게 작동하는지 확인하기 위해 시스템을 점검하다.
예문
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1그렇지 않으면; 안 그러면(구어)2잠깐! 잠시만3잠시 동안; 잠깐4곧; 잠시 후5번갈아가며; 이랬다 저랬다ผมpŏmผมpŏm1머리카락2저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)ขอkŏrขอkŏr1소원을 빌다; 기도하다2정중한 요청 표지3애원하다, 간청하다4요청하다, 부탁하다ไปเช็คbpai chékไปเช็คbpai chék1가서 점검받다, 가서 검사받다2가서 확인하다, 가서 보다ระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp kom-piu-dtêrระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp kom-piu-dtêr컴퓨터 시스템ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná먼저 (부드러운 표현); 헤어질 때 사용 (먼저 갈게)ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
먼저 가서 컴퓨터 시스템을 확인해 볼게요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่างchângกำลังจะgam-lang jàมาmaaเช็คระบบchék rá-bòpแอร์aeของkŏngอาคารaa-kaanในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng née
내일 기술자가 건물의 에어컨 시스템을 점검하러 올 것입니다.
ก่อนgònเปิดตัวbpèrt dtuuaแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanเราraoต้องdtôngเช็คระบบchék rá-bòpให้แน่ใจhâi nâe jaiว่าwâaไม่mâiมีข้อผิดพลาดmee kôr pìt plâat
애플리케이션을 출시하기 전에 오류가 없는지 시스템을 확인해야 합니다.
ฝ่ายไอทีfàai ai-teeต้องdtôngเช็คchékระบบความปลอดภัยrá-bòp kwaam bplòt paiเป็นประจำbpen bprà-jamเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการโจมตีทางไซเบอร์gaan jom-dtee taang sai-ber
IT 부서는 사이버 공격을 방지하기 위해 정기적으로 보안 시스템을 점검해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
เช็คระบบchék rá-bòpเช็คระบบchék rá-bòp시스템을 점검하다