สัตว์โลก(sàt lôhk)
의미
1명사B2
모든 생명체; 중생
인간을 포함한 세상의 모든 살아있는 존재 (주로 도덕적, 불교적 문맥에서 사용됨)
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다มีเมตตาmee mêt-dtaaมีเมตตาmee mêt-dtaa1친절을 베풀다; 자비롭다2친절한; 자비로운; 다정한ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료สัตว์โลกsàt lôhkสัตว์โลกsàt lôhk1모든 생명체; 중생2동물 (일상 용어)ทั้งหลายtáng lăaiทั้งหลายtáng lăai1모든; 전체의2모두; 여러분3여러; 많은 종류 (문어/의식)
우리는 모든 동료 생명체에 대해 자비심을 가져야 한다.
2명사B2
동물 (일상 용어)
동물을 총칭하는 말; 일상 회화에서 흔히 인간이 아닌 동물을 특정하여 지칭함
예문
สารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1다큐멘터리 (작품)2다큐멘터리풍의; 사실적인 (방식)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)จะพาjà paaจะพาjà paa[누군가를] 데려갈 것이다; [누군가를] 데려올 것이다ไปดูbpai dooไปดูbpai doo가서 보다; 보러 가다ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1삶; 인생; 생활 방식2수명; 일생; 생애3생명; 목숨 (살아있는 상태)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สัตว์โลกsàt lôhkสัตว์โลกsàt lôhk1모든 생명체; 중생2동물 (일상 용어)ใต้ทะเลdtâi tá-layใต้ทะเลdtâi tá-lay1바다 아래에; 해저에2해저의; 바다 밑의ลึกléukลึกléuk1깊이, 늦게 (시간/기간) [부사]2낮은 (음조), 깊은 (목소리)3심오한, 강렬한4깊은
이 다큐멘터리는 심해 생물들의 삶을 보여줄 것이다.
관련 단어
단어 분석
+
สัตว์โลกsàt lôhkสัตว์โลกsàt lôhk모든 생명체; 중생