สร้างสไตล์(sâang sà-dtai)
의미
1동사B1
스타일을 만들다; 자신만의 스타일을 개발하다
특히 패션, 디자인, 글쓰기, 브랜딩 등에서 스타일이나 룩을 창조하거나 개발하다.
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ใส่sàiใส่sài1포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다2입다; 착용하다3넣다; 첨가하다4공격하다; 맹비난하다 (구어)เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuut티셔츠กับgàpกับgàp1~에게; ~를 향해 (수신자/대상)2~와/과; 그리고 (비격식)3~와 함께; 같이4분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)5반찬; 곁들임 요리6~에 맞서; ~대 (vs)กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeen청바지, 데님 바지เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해สร้างสไตล์sâang sà-dtaiสร้างสไตล์sâang sà-dtai스타일을 만들다; 자신만의 스타일을 개발하다เท่ๆtây tâyเท่ๆtây tây1멋진, 세련된 (비격식)2멋지게, 폼나게
저는 멋진 스타일을 연출하기 위해 티셔츠에 청바지를 입는 것을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การเลือกgaan lêuuakเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrที่têeเข้ากันkâo ganเป็นbpenวิธีwí-teeที่ดีtêe deeในnaiการgaanสร้างสไตล์sâang sà-dtaiให้กับhâi gàpการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiบ้านbâan
어울리는 가구를 선택하는 것은 집의 인테리어 디자인 스타일을 만드는 좋은 방법입니다.
นักร้องnák róngคนนี้kon néeพยายามpà-yaa-yaamสร้างสไตล์sâang sà-dtaiการร้องเพลงgaan róng playngที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของตัวเองkŏng dtuua ayngไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
이 가수는 다른 누구와도 다른 자신만의 독특한 창법을 만들기 위해 노력하고 있습니다.
แบรนด์braenที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètมักจะmák jàให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpการgaanสร้างสไตล์sâang sà-dtaiและláeภาพลักษณ์pâap-pá-lákที่ชัดเจนtêe chát jaynเพื่อให้pêuua hâiเป็นที่จดจำbpen têe jòt jamของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk
성공적인 브랜드는 종종 소비자에게 기억되기 위해 명확한 스타일과 이미지를 구축하는 것을 우선시합니다.
단어 분석
+
สร้างสไตล์sâang sà-dtaiสร้างสไตล์sâang sà-dtai스타일을 만들다; 자신만의 스타일을 개발하다