ประสานเสียง(bprà-săan sĭiang)
의미
1동사B2
화음을 넣다; 화음을 맞추다
서로 다른 음정의 목소리를 조화롭게 들리도록 합치다
예문
นักร้องประสานเสียงnák róng bprà-săan sĭiangนักร้องประสานเสียงnák róng bprà-săan sĭiang합창단원; 성가대원กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ซ้อมsómซ้อมsóm1연습하다, 훈련하다2리허설하다, 예행연습하다3(군사·재난 등) 훈련하다4폭행하다; 두들겨 패다ประสานเสียงbprà-săan sĭiangประสานเสียงbprà-săan sĭiang1화음을 넣다; 화음을 맞추다2보컬 화음; 합창3합창의; 화음의 (음악)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5줄 (물리학 단위)6행사를 세는 단위คริสต์มาสkrít-sà-mâatคริสต์มาสkrít-sà-mâat크리스마스; 성탄절
합창단이 크리스마스 행사를 위해 화음을 맞추는 연습을 하고 있습니다.
2명사B2
보컬 화음; 합창
서로 어울리는 여러 파트로 나누어 부르는 노래; 화음이 들어간 보컬
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ท่อนtônท่อนtôn1연; 절; 구절2분류사 (토막/길이)3(신체의) 마디, 부위4토막; 부분 (길고 단단한 조각)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เสียงประสานsĭiang bprà-săanเสียงประสานsĭiang bprà-săan1음악의 화성; 화음2화음, 코러스เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1가장 ~한 (최상급)2매우; 엄청나게 (비격식)3결국; 마침내
저는 이 노래에서 화음이 들어간 부분을 가장 좋아합니다.
3형용사B2
합창의; 화음의 (음악)
화음이 들어간 노래와 관련되거나 이를 특징으로 하는
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래คริสต์มาสkrít-sà-mâatคริสต์มาสkrít-sà-mâat크리스마스; 성탄절แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플ประสานเสียงbprà-săan sĭiangประสานเสียงbprà-săan sĭiang1화음을 넣다; 화음을 맞추다2보컬 화음; 합창3합창의; 화음의 (음악)มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1감정; 기분2감각; 신체적 느낌3직감; 예감4정서; 태도อบอุ่นดีòp-ùn deeอบอุ่นดีòp-ùn dee1따뜻한 (온도)2아늑한; 훈훈한 (분위기/느낌)
저는 합창으로 된 크리스마스 음악을 듣는 것을 좋아합니다. 따뜻한 느낌을 주거든요.
관련 단어
단어 분석
+
ประสานเสียงbprà-săan sĭiangประสานเสียงbprà-săan sĭiang화음을 넣다; 화음을 맞추다