ธีมหลัก(teem làk)

의미

1명사B1

주요 테마

작품, 프로젝트, 토론 또는 행사를 하나로 묶는 중심 주제 또는 주요 안건

예문

งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe파티; 사교 행사คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ธีมหลักteem làkธีมหลักteem làk1주요 테마2주요 모티프 (음악/디자인)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇2어떤; 무슨 (관형형)3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
오늘 밤 파티의 메인 테마는 무엇인가요?
2명사B2

주요 모티프 (음악/디자인)

작품이나 컬렉션의 특징을 규정하는 주요 반복 음악 모티프 또는 핵심 디자인 모티프

예문

คอลเลกชันkon-lék-chanคอลเลกชันkon-lék-chan1패션 컬렉션2수집품, 컬렉션เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1옷, 의류2의상, 옷차림ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ดีไซเนอร์dee-sai-nerดีไซเนอร์dee-sai-ner1디자이너 (사람)2디자이너 브랜드의 (수식어)คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]ลายเส้นlaai sênลายเส้นlaai sên1선 작업, 선 스타일, 화풍2선화, 스케치 (미술 작품의 종류)3선 무늬, 선 패턴กราฟิกgráa-fìkกราฟิกgráa-fìk1그래픽2그래픽의, 시각 디자인의เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1무늬, 장식 패턴2장식적 디테일3스타일, 기교, 독특한 솜씨หลักlàkหลักlàk1주된, 주요한2원칙, 원리, 기초3기둥, 지주, 말뚝4증거, 증명 (법적/공식적)5원칙, 과정, 주요 항목을 세는 단위 명사ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)ชิ้นงานchín ngaanชิ้นงานchín ngaan1완성품; 제작품2가공물; 작업 중인 부품3창작물; 예술/디자인 작품4결과물; 제출 과제
이 디자이너의 의류 컬렉션은 모든 작품에 그래픽 라인을 주요 패턴으로 사용합니다.

관련 단어

단어 분석

ธีมteemธีมteem1테마; 중심 아이디어2테마 (디자인/스타일 세트)3테마 (파티/행사 콘셉트)파트 1
+
หลักlàkหลักlàk1주된, 주요한2원칙, 원리, 기초3기둥, 지주, 말뚝4증거, 증명 (법적/공식적)5원칙, 과정, 주요 항목을 세는 단위 명사파트 2
ธีมหลักteem làkธีมหลักteem làk주요 테마