คนป่วย(kon bpùuai)

의미

1명사A1

환자; 병자

의학적 치료를 받는지와 무관하게 병에 걸렸거나 몸이 아픈 사람

예문

ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คนป่วยkon bpùuaiคนป่วยkon bpùuai환자; 병자หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명
그 방에 아픈 사람이 한 명 있습니다.

관련 단어

비슷한 의미

ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai환자; 병자

환자; 병자

คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi환자

환자

단어 분석

คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명파트 1
+
ป่วยbpùaiป่วยbpùai1아픈; 병든; 몸이 안 좋은2병에 걸리다; 앓다3괴로워하다 (격식/문어체)파트 2
คนป่วยkon bpùuaiคนป่วยkon bpùuai환자; 병자
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관