คดีอุบัติเหตุ(ka-dee ù-bàt-dtì-hàyt)

의미

1명사B1

사고 사건 (법률 문제)

책임, 보상 또는 기소와 관련된, 특히 교통사고 등의 사고로 인해 발생하는 법률적 사건

예문

ตำรวจdtam-rùuat กำลังgam-lang สอบสวนsòp sŭuan คดีอุบัติเหตุka-dee ù-bàt-dtì-hàyt รถชนกันrót chon gan

경찰이 자동차 추돌 사고를 조사하고 있습니다.

3개의 예문 더 보기

เขาkăo ต้องdtông ไปให้bpai hâi การที่gaan têe ศาลsăan เกี่ยวกับgìiao gàp คดีอุบัติเหตุka-dee ù-bàt-dtì-hàyt เมื่อวานนี้mêuua waan née

그는 어제 사고 사건과 관련하여 법정에서 증언해야 했습니다.

บริษัทประกันภัยbò-rí-sàt bprà-gan pai กำลังgam-lang จัดการjàt gaan เรื่องrêuuang ค่าเสียหายkâa sĭia hăai ในnai คดีอุบัติเหตุka-dee ù-bàt-dtì-hàyt ครั้งนี้kráng née

보험사가 이번 사고 사건에 대한 보상을 처리하고 있습니다.

คดีอุบัติเหตุka-dee ù-bàt-dtì-hàyt นี้née มีmee ความซับซ้อนkwaam sáp són เนื่องจากnêʉuang jàak มีmee ผู้เกี่ยวข้องpôo gìiao kông หลายฝ่ายlăai fàai และláe ยังyang หาhăa ข้อสรุปkôr sà-rùp ไม่ได้mâi dâai

이 사고 사건은 여러 당사자가 연루되어 있고 아직 결론이 나지 않아 복잡합니다.

단어 분석

คดีká-dee파트 1

+

อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt파트 2

คดีอุบัติเหตุka-dee ù-bàt-dtì-hàyt