การโทรศัพท์(gaan toh-rá-sàp)
의미
1명사B1
전화 거는 행위; 전화 통화
누군가와 이야기하기 위해 전화를 거는 행위; 전화 통화.
예문
การโทรศัพท์gaan toh-rá-sàpการโทรศัพท์gaan toh-rá-sàp전화 거는 행위; 전화 통화หาhăaหาhăa1찾아 연락하다; 접촉하다2(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다3찾아가다; 만나러 가다4찾다; 찾아보다5찾아내다; 발견하다6구하다; 얻다คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai외할머니; 나이 든 여성을 높여 부르는 말เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4주제; 문제; 사안ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ทำtamทำtam1요리하다; 음식을 준비하다2하다; 만들다3일을 하다, 수행하다4행동하다; 처신하다5~하게 하다; 야기하다ทุกtúkทุกtúk1매, -마다 (간격/빈도)2모든; 각สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1분류사: 주2주; 일주일
할머니께 전화를 드리는 것은 제가 매주 하는 일입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การโทรศัพท์gaan toh-rá-sàpทางไกลtaang glaiสมัยก่อนsà-măi gònมีmeeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiสูงsŏongมากmâak
과거에는 장거리 전화를 거는 것이 매우 비쌌습니다.
ขอโทษkŏr tôhtครับkrápที่นี่têe nêeห้ามhâamการโทรศัพท์gaan toh-rá-sàpในระหว่างnai rá-wàangการแสดงgaan sà-daeng
실례합니다만, 공연 중에는 이곳에서 전화 통화가 허용되지 않습니다.
การโทรศัพท์gaan toh-rá-sàpเพื่อpêuuaธุรกิจtú-rá-gìtจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiภาษาpaa-săaที่têeเป็นทางการbpen taang gaanและláeมีมารยาทmee maa-rá-yâatที่ดีtêe dee
비즈니스 전화를 걸 때는 격식 있는 언어와 올바른 에티켓을 사용해야 합니다.
단어 분석
+
การโทรศัพท์gaan toh-rá-sàpการโทรศัพท์gaan toh-rá-sàp전화 거는 행위; 전화 통화