การท้าทาย(gaan táa taai)
의미
1명사B2
도전 행위
누군가에게 경쟁, 대응 또는 무언가를 증명하도록 도전하거나 자극하는 행위
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ตอบรับdtòp rápตอบรับdtòp ráp1수락하다; 응하다; 회답하다2응답하다; 확인하다3[명] 수락; 확인; 회답การท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai1도전 행위2권위에 대한 반항; 저항ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~할 (미래표현)2~할 (명사/형용사 뒤에 쓰이는 부정사 'to'의 역할)วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다4쫓다; 추적하다แข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng gan서로 경쟁하다รอบrôpรอบrôp1회(전); 주기; 바퀴; 차례2회차; 상영 시간3가장자리; 둘레; 주변(지역)4주위에; 주변에5신중한; 주의 깊은; 철저한6분류사: 회; 바퀴; 번7전면적으로; 철저하게; 꼼꼼하게สนามฟุตบอลsà-năam fút-bonสนามฟุตบอลsà-năam fút-bon축구장
그는 축구장 주변을 달리기 경주하자는 친구의 도전을 받아들였습니다.
2명사B2
권위에 대한 반항; 저항
권위, 규칙 또는 수용된 규범에 공개적으로 저항하거나, 의문을 제기하거나, 이의를 제기하는 행위
예문
การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ยอมyomยอมyom1동의하다; 승낙하다2허용하다; 허락하다3양보하다; 굴복하다; 따르다4인정하다ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1숙제를 하다2미리 준비하다; 사전 조사를 하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1(~라고) 생각하다, 여기다2~를 ~로 여기다, 간주하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)การท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai1도전 행위2권위에 대한 반항; 저항อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1영향력2무력; 위력3관할권; 법적 권한4권력; 권한ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)
학생이 숙제를 거부한 것은 교사의 권위에 도전하는 행위로 간주되었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai도전 행위