การถ่วงสมอ(gaan tùuang sà-mŏr)
의미
1명사B2
닻 내리기; 정박
배나 선박을 제자리에 고정하기 위해 닻을 내리는 행위.
예문
การถ่วงสมอgaan tùuang sà-mŏrการถ่วงสมอgaan tùuang sà-mŏr닻 내리기; 정박เสร็จสิ้นsèt sînเสร็จสิ้นsèt sîn1끝나다; 완료되다2완료된, 끝난แล้วláeoแล้วláeo1이미; 완료 표지2이미, 벌써; 이제3그리고, 그러고 나서, 그 후에4그리고, 그래서 (절 연결)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)เรือreuuaเรือreuua배; 선박ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것จอดjòtจอดjòt1주차하다; (차를) 세우다2(차량·선박을) 세우다, 주차하다, 정박하다นิ่งสนิทnîng sà-nìtนิ่งสนิทnîng sà-nìt완전히 가만히 있는; 움직임 없는
정박이 완료되었습니다. 이제 우리 배는 완전히 멈춰 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
단어 분석
+
การถ่วงสมอgaan tùuang sà-mŏrการถ่วงสมอgaan tùuang sà-mŏr닻 내리기; 정박