นิ่งสนิท
nîng sà-nìt
의미
1형용사B1
완전히 가만히 있는; 움직임 없는
완전히 가만히 있는, 전혀 움직임이 없는.
예문
แมวmaeoแมวmaeo1고양이2고양잇과 동물นอนnonนอนnon1자다; 수면을 취하다2눕다; 기대다3누운; 기대어 있는นิ่งสนิทnîng sà-nìtนิ่งสนิทnîng sà-nìt완전히 가만히 있는; 움직임 없는อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faa소파; 카우치
고양이가 소파 위에 미동도 없이 누워 있었습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ไม่ไหวติงmâi wăi dtingไม่ไหวติงmâi wăi dting1미동도 하지 않다, 꼼짝 않다2동요하지 않다, 흔들림 없다
- 미동도 하지 않다, 꼼짝 않다
- 동요하지 않다, 흔들림 없다
หยุดนิ่งyùt nîngหยุดนิ่งyùt nîng1움직임을 멈추다; 정지하다2정지한; 움직임이 없는
- 움직임을 멈추다; 정지하다
- 정지한; 움직임이 없는
สงบนิ่งsà-ngòp nîngสงบนิ่งsà-ngòp nîng차분한; 고요한; 미동도 없는; 침착한
차분한; 고요한; 미동도 없는; 침착한
แน่นิ่งnâe nîngแน่นิ่งnâe nîng미동도 않는; 완전히 정지된; 무반응의
미동도 않는; 완전히 정지된; 무반응의
นิ่งเงียบกริบnîng ngîiap grìpนิ่งเงียบกริบnîng ngîiap grìp아주 고요한; 미동도 없는
아주 고요한; 미동도 없는
단어 분석
+
นิ่งสนิทnîng sà-nìtนิ่งสนิทnîng sà-nìt완전히 가만히 있는; 움직임 없는