กรอบแนวคิด(gròp naeo kít)
의미
1명사C1
개념적 틀 (연구/분석)
특정 주제에 대한 분석이나 연구를 안내하는 개념, 가정 및 제안된 관계들의 구조화된 집합
예문
ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다ทำวิจัยtam wí-jaiทำวิจัยtam wí-jai연구를 수행하다เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1정하다, 결정하다2일정을 잡다, 지정하다3조건, 규정4기한, 마감일กรอบแนวคิดgròp naeo kítกรอบแนวคิดgròp naeo kít1개념적 틀 (연구/분석)2기본 틀, 가이드라인 (계획/정책/설계)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~할 (미래표현)2~할 (명사/형용사 뒤에 쓰이는 부정사 'to'의 역할)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1공부하다; 배우다2연구하다; 조사하다3고려하다; 알아보다ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의
연구를 시작하기 전에, 먼저 연구 주제에 대한 개념적 틀을 세워야 합니다.
2명사C1
기본 틀, 가이드라인 (계획/정책/설계)
프로젝트, 정책 또는 설계 방식을 구체화하거나 안내하는 데 사용되는 핵심 아이디어들의 체계적인 개요
예문
ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaan팀, 스태프 (작업 그룹)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1회의; 모임2모이다; 회의하다3의회; 협의회เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해วางwaangวางwaang1놓다; 두다; 내려놓다2(전화를) 끊다; 통화를 종료하다3(알을) 낳다4정하다; 설정하다; 부과하다5(마음/감정을) 내려놓다; 놓아버리다6수립하다; 마련하다; 설정하다กรอบแนวคิดgròp naeo kítกรอบแนวคิดgròp naeo kít1개념적 틀 (연구/분석)2기본 틀, 가이드라인 (계획/정책/설계)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여แคมเปญการตลาดkaem-bpen gaan dtà-làatแคมเปญการตลาดkaem-bpen gaan dtà-làat마케팅 캠페인ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)
팀은 새로운 마케팅 캠페인을 위한 틀을 마련하기 위해 회의를 하고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
กรอบแนวคิดgròp naeo kítกรอบแนวคิดgròp naeo kít개념적 틀 (연구/분석)