よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#72901
ทวิตข่าวปลอม
tá-wít kàao bplom

フェイクニュースをツイートする

順位#72902
กระบวนการถลุงเหล็ก
grà-buuan-gaan-tà-lǔng-lèk

鉄の製錬プロセス

順位#72903
น้ำพุเจ็ตโด
náam-pú-jèt-doo

ジェドー大噴水

順位#72904
วิดีโอเวอร์ชัน
wí-dii-oo-wəə-chân

動画バージョン、ビデオ版

順位#72905
วันอะเราะฟะฮ์
wan-à-rɔ́-fá

アラファの日(イスラム教の聖日)

順位#72906
เค้กชิฟฟอนมะพร้าว
kéek-chíp-fɔɔn-má-práao

ココナッツシフォンケーキ

順位#72907
การละหมาดฟัรฎู
gaan-lá-màat-fan-duu

イスラム教の義務の礼拝(1日5回の礼拝)

順位#72908
ปากกาฉีดยา
bpàak-gaa-chìit-yaa

ペン型注入器、注射ペン

順位#72909
การดัดเส้น
gaan-dàt-sên

タイ式治療ストレッチ

順位#72910
ความพ้องต้องกัน
kwaam-pɔ́ɔng-dtɔ̂ng-gan

一貫性、整合性、一致

順位#72911
มานุษยวิทยาภาษา
maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa-paa-sǎa

言語人類学

順位#72912
ลูกสัตว์ป่า
lûuk-sàt-bpàa

野生動物の子、獣の子

順位#72913
ปี้โรงบ่อน
bpîi-roong-bɔ̀ɔn

賭博場発行の代用貨幣(歴史的)

順位#72914
ผงซุปดาชิ
pǒng-súp-daa-chí

和風だしの素 / だしの素(粉末・顆粒)

順位#72915
หีบไม้สัก
hìip-máai-sàk

チーク材の箱、チーク材のチェスト

順位#72916
เชิงเร่งปฏิกิริยา
chəəng-rêng-bpà-dtì-gì-rí-yaa

触媒の

順位#72917
การกัดงาน
gaan-gàt-ngaan

フライス加工(機械加工)

順位#72918
การน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย
gaan-nɔ́ɔm-glâao-nɔ́ɔm-grà-mɔ̀m-tà-wǎai

(王室用語で)君主へ謹んで献上・奉納すること

順位#72919
การพุ่งแหลน
gaan-pûng-lɛ̌ɛn

やり投げ(陸上競技)

順位#72920
โพรบวัดอุณหภูมิ
prôhp wát un-hà-poom

温度プローブ、温度計プローブ、温度センサプローブ

順位#72921
ตัวรับความเย็น
dtuua-ráp-kwaam-yen

冷覚受容器(生理学)

順位#72922
หน้าท็อปโต๊ะ
nâa-tɔ́p-dtó

テーブルの天板

順位#72923
ป่านมะนิลา
bpàan-má-ní-laa

マニラ麻

順位#72924
โอลด์แฟชั่น
oon-fɛɛ-chân

古めかしい;時代遅れの

順位#72925
ปาเปเอเต
bpaa-bpee-ee-dtee

パペーテ

順位#72926
แก๊สบิวเทน
gɛ́ɛt-biu-teen

ブタンガス

順位#72927
สารตรึงกลิ่น
sǎan-dtrʉng-glìn

保留剤(香料などの定着剤)

順位#72928
ฮับฟัง
háp-fang

(〜の言うことに)耳を傾ける、(〜の言うことを)聞き入れる

順位#72929
การน็อกเอาต์
gaan-nɔ́k-ao

ノックアウト

順位#72930
แบทเทิลพาส
bàet-têrn-pâat

バトルパス

順位#72931
เบียร์สดซัปโปโร
biia-sòt-sáp-bpoo-roo

サッポロ生ビール

順位#72932
พระบรมราชบุพการี
prá-bò-rom-má-râat-chá-bùp-pa-gaa-ree

王家の祖先、国に貢献した歴代君主

順位#72933
คิงเลียร์
king-liia

リア王

順位#72934
พานพุ่มทอง
paan-pûm-tɔɔng

金色の供物

順位#72935
ปลื้มปีติโสมนัส
bplʉ̂ʉm-bpii-dtì-sǒom-má-nát

大喜び、有頂天

順位#72936
ข้อมูลไบนารี
kɔ̂ɔ-muun-bai-naa-rii

バイナリデータ

順位#72937
โพสต์โปรดักชัน
póot-bproo-dàk-chan

ポストプロダクション

順位#72938
หุ่นยนต์สำรวจดาวอังคาร
hùn-yon-sǎm-rùuat-daao-ang-kaan

火星探査車、火星探査ロボット

順位#72939
เครื่องตรวจวัดคุณภาพอากาศ
krʉ̂ʉang-dtrùuat-wát-kun-ná-pâap-aa-gàat

空気質モニター

順位#72940
การล่อปลา
gaan-lɔ̂ɔ-bplaa

魚をおびき寄せること

順位#72941
ห้องส่งกระจายเสียง
hɔ̂ng-sòng-grà-jaai-sǐiang

ラジオスタジオ、放送スタジオ

順位#72942
เขตอนุรักษ์พันธุ์สัตว์น้ำ
kèet-à-nú-rák-pan-sàt-náam

水生生物保護区、魚類保護区

順位#72943
โรงภาพยนตร์กลางแจ้ง
roong-pâap-pá-yon-glaang-jɛ̂ɛng

野外映画館

順位#72944
การชีลด์
gaan-chiin

(オンライン上で)かばうこと、擁護

順位#72945
การเช็คเอาต์
gaan-chék-ao

(ホテルの)チェックアウト

順位#72946
การไดฟ์
gaan-dai

飛び込み、ダイビング

順位#72947
นักธุรกิจจีนโพ้นทะเล
nák-tú-rá-gìt-jiin-póon-tá-lee

華僑・華人の実業家

順位#72948
เครื่องป้องกันไฟกระชาก
krʉ̂ʉang-bpɔ̂ng-gan-fai-grà-châak

サージプロテクタ

順位#72949
หอดูดาวหลวงกรีนิช
hɔ̌ɔ-duu-daao-lǔuang-grii-nít

グリニッジ王立天文台

順位#72950
ผู้เข้าร่วมงานสัมมนา
pûu-kâo-rûuam-ngaan-sǎm-má-naa

セミナー参加者

順位#72951
ขนบการประพันธ์
kà-nòp-gaan-bprà-pan

文学的な慣習、執筆の伝統

順位#72952
โปรแกรมจำลองการบิน
bproo-grɛɛm-jam-lɔɔng-gaan-bin

フライトシミュレーター・プログラム

順位#72953
สมาพันธ์นักเขียน
sà-maa-pan-nák-kǐian

作家連盟、作家協会

順位#72954
สายโซ่พอลิเมอร์
sǎai-sôo-pɔɔ-lí-mə̂ə

ポリマー鎖

順位#72955
สีม่วงอมส้ม
sǐi-mûuang-om-sôm

オレンジ色がかった紫色

順位#72956
ลานกลางเมืองเก่า
laan-glaang-mʉʉang-gào

旧市街の広場

順位#72957
เครื่องตั้งสายกีตาร์
krʉ̂ʉang-dtâng-sǎai-gii-dtâa

ギターチューナー

順位#72958
เกมรักหักเหลี่ยม
geem-rák-hàk-lìiam

恋愛と策略の駆け引き

順位#72959
เจลทาแก้ปวด
jeen-taa-gɛ̂ɛ-bpùuat

鎮痛ゲル、痛み止めゲル

順位#72960
ไนต์มาร์เก็ต
nái-maa-gèt

ナイトマーケット、夜市

順位#72961
การสืบสร้าง
gaan-sʉ̀ʉp-sâang

(証拠に基づく)再構築、復元

順位#72962
ขาตั้งไมโครโฟน
kǎa-dtâng-mai-kroo-foon

マイクスタンド

順位#72963
ไฟบริโนเจน
fai-brì-noo-jeen

フィブリノゲン

順位#72964
ความเข้มส่องสว่าง
kwaam-kêm-sɔ̀ɔng-sà-wàang

光度

順位#72965
โมเดลเศรษฐมิติ
moh-den sèt-tà-mí-dtì

計量経済モデル

順位#72966
เอเจนซี่การตลาดดิจิทัล
ee-jeen-sîi-gaan-dtà-làat-dì-jì-tâl

デジタルマーケティングエージェンシー

順位#72967
ผู้เล่นไวโอลิน
pûu-lên-wai-oo-lin

バイオリニスト;バイオリン奏者

順位#72968
แมลงห้ำ
má-lɛɛng-hâm

捕食性昆虫

順位#72969
ร้านขายเฟอร์นิเจอร์มือสอง
ráan-kǎai-fəə-ní-jə̂ə-mʉʉ-sɔ̌ɔng

中古家具店

順位#72970
นักร้องเสียงเทเนอร์
nák-rɔ́ɔng-sǐiang-tee-nə̂ə

テノール歌手

順位#72971
ผ้าขนวูล
pâa kŏn woon

ウール生地、毛織物

順位#72972
สเปกฟีเจอร์
sà-bpéek-fii-jə̂ə

仕様、機能、スペック

順位#72973
ของไม่มีลาย
kɔ̌ɔng-mâi-mii-laai

柄なしのアイテム

順位#72974
แป้งพัฟเพสตรี
bpɛ̂ɛng-páp-pêet-dtrii

パフペストリー、折りパイ生地

順位#72975
หัวใบพาย
hǔua-bai-paai

肩甲骨前部の肉(牛肉・豚肉)

順位#72976
โรงเต้นรำ
roong-dtên-ram

ダンスホール、舞踏室

順位#72977
การย่อสเกล
gaan-yɔ̂ɔ-sà-geen

縮小、スケールダウン

順位#72978
ความเป็นโมฆียะ
kwaam-bpen-moo-kii-yá

取消可能性

順位#72979
การรูต
gaan-rûut

(デバイスの)ルート化

順位#72980
ความกรอบร่วน
kwaam-grɔ̀ɔp-rûuan

サクサク感、カリカリ感、もろさ

順位#72981
ไนโตรเจนไตรฟลูออไรด์
nai-dtroo-jeen-dtrai-fluu-ɔɔ-rai

三フッ化窒素

順位#72982
บิตต่อบิต
bìt-dtɔ̀ɔ-bìt

ビット単位の完全一致;ビットごとの

順位#72983
ท่าสวิงขา
tâa-sà-wǐng-kǎa

レッグスイング(エクササイズ)

順位#72984
ดับเบิลฟอลต์
dàp-bəən-fɔɔn

ダブルフォールト(テニス)

順位#72985
เลขคณิตมอดุลาร์
lêek-ká-nít-mɔɔ-dù-laa

モジュラ算術

順位#72986
วิดีโอพรีเวดดิ้ง
wí-dee-oh pree-wét-dîng

前撮りビデオ

順位#72987
โหมดร่วม
mòot-rûuam

コモンモード(電子工学)

順位#72988
อาชีพสตันท์
aa-chîip-sà-dtan

スタント業

順位#72989
กราฟิกออนบอร์ด
graa-fìk-ɔɔn-bɔ́ɔt

オンボードグラフィックス、内蔵グラフィックス

順位#72990
ดินแดนทิพย์
din-dɛɛn-típ

天の国、神聖な地

順位#72991
กลิ่นอะโรมาติก
glìn-à-roo-maa-dtìk

芳香、アロマの香り

順位#72992
ล็อบบอล
lɔ́p-bɔɔn

ボールをロブする、ふわりと浮かす

順位#72993
บุพเหตุ
bùp-pá-hèt

先行する原因、前因

順位#72994
คณะสมณะ
ká-ná-sà-má-ná

僧団、僧侶の集団

順位#72995
อิมเมจสินค้า
im-mêet-sǐn-káa

商品イメージ

順位#72996
เชื้อโคจิ
chʉ́ʉa-koo-jì

種麹、麹菌の胞子

順位#72997
สเตาต์
sà-dtao

スタウト(ビール)

順位#72998
ส่งพรูฟ
sòng-prûup

校正刷りを送る

順位#72999
สปอนงาน
sà-bpɔɔn-ngaan

イベントのスポンサーになる(口語)

順位#73000
พังพานปรก
pang-paan-bpròk

ナーガの広げた鎌首