คณะสมณะ(ká-ná sà-mà-ná)
意味
1名詞B2
僧団、僧侶の集団
僧侶や修行者の集団または共同体。多くの場合、仏教の僧団（サンガ）を指す。
例文
ญาติโยมyâat yohmญาติโยมyâat yohm在俗信者、親族（寺院における）ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gan一緒に、共同で、協力してถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1（王族・僧侶に）献上する、寄進する2功徳を回向する、献上する（王族・僧侶に対して）3奉仕する、お仕えする（王族・僧侶に対して）ภัตตาหารpát-dtaa-hăanภัตตาหารpát-dtaa-hăan1僧侶の食事、供物2食事、食べ物（改まった表現）เพลplaynเพลplayn1午前遅く、僧侶の食事時間（正午前）2車軸、シャフトแด่dàeแด่dàe〜へ、〜のために（改まった表現）คณะสมณะká-ná sà-mà-náคณะสมณะká-ná sà-mà-ná僧団、僧侶の集団ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaこちらへ移動してくる、来るจาริกjaa-ríkจาริกjaa-rík1巡礼する2放浪する、あちこち旅する［文学的］แสวงบุญsà-wăeng bunแสวงบุญsà-wăeng bun1巡礼に出る、巡礼する2巡礼
信徒たちは、巡礼中の僧団に昼食を供養しました。
関連語
単語の分解
+
คณะสมณะká-ná sà-mà-náคณะสมณะká-ná sà-mà-ná僧団、僧侶の集団