よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#72201
อาจารยะ
aa-jaa-rá-yá

精神的指導者、グル、高名な師(インド系借用語、フォーマル)

順位#72202
อินเตอร์เฟอโรเมทรี
in-dtəə-fəə-roo-mee-sii

干渉法(波の干渉による測定)

順位#72203
ธีมเรโทร
tiim-ree-too

レトロテーマ、レトロスタイル

順位#72204
ตะไบมุม
dtà-bai-mum

三角やすり

順位#72205
คอร์สออนดีมานด์
kɔ́ɔt-ɔɔn-dii-maan

オンデマンド講座

順位#72206
เทศกาลสารทไทย
têet-sà-gaan-sàat-tai

サート・タイ祭

順位#72207
รวมดาเมจ
ruuam-daa-mêet

ダメージを合計する

順位#72208
ศาลาบูชา
sǎa-laa-buu-chaa

礼拝堂、祠堂

順位#72209
บริษัทเฮา
bɔɔ-rí-sàt-hao

我が社(方言)

順位#72210
เสนอไทม์ไลน์
sà-nə̌ə-taam-laai

時系列・日程を提案、提示する

順位#72211
โครงสร้างสเกล
kroong-sâang-sà-geen

測定尺度の構造

順位#72212
โห่กึกก้อง
hòo-gʉ̀k-gɔ̂ɔng

轟くように叫ぶ、一斉にブーイングする

順位#72213
ประเทศแปซิฟิก
bprà-têet-bpɛɛ-sí-fík

太平洋の国、太平洋地域の国

順位#72214
ไซรัปครึ่ง
sai-ráp-krʉ̂ng

シロップ半分

順位#72215
คอนทราสต์สี
kon-trâat sĕe

カラーコントラスト

順位#72216
โบสวยงาม
boo-sǔuai-ngaam

きれいなリボンの蝶結び

順位#72217
โมกสาย
môok-sǎai

ウォータージャスミン(ライティア・レリギオサ)

順位#72218
อัปเดตไดรเวอร์เสียง
àp-dèet-drai-wə̂ə-sǐiang

オーディオドライバを更新する

順位#72219
ขาเอาต์
kǎa-ao

出力ピン(電子工学)

順位#72220
ลากขอน
lâak-kɔ̌ɔn

丸太を引きずる

順位#72221
บรรจงร่าย
ban-jong-râai

慎重かつ優雅に創作または演技する

順位#72222
สายพันธุ์โคโรนา
sǎai-pan-koo-roo-naa

コロナウイルスの変異株、変異種

順位#72223
ถ่วงสมอ
tùuang-sà-mɔ̌ɔ

錨を下ろす

順位#72224
ล้นยุ้ง
lón-yúng

穀倉から溢れる、極めて豊富である

順位#72225
คีตลักษณ์
kee-dtà-lák

楽式、音楽構造

順位#72226
สถานะฟิวเจอร์ส
sà-tăa-ná fiu-jêrs

先物ポジション

順位#72227
แอดเวนเจอร์แลนด์
ɛ̀ɛt-ween-jəə-lɛɛn

アドベンチャーランド(ディズニーのテーマエリア)

順位#72228
ทำม็อกเทล
tam-mɔ́k-teen

モクテルを作る、ノンアルコールミックスドリンクを準備する

順位#72229
ติดตั้งแท็งก์
dtìt-dtâng-tɛng

タンクを設置する

順位#72230
อาจารย์กิตติมศักดิ์
aa-jaan-gìt-dtì-má-sàk

名誉講師、名誉教員

順位#72231
เฮ็ดธุระ
hét-tú-rá

用事を済ませる、所用をこなす

順位#72232
กิจกรรมวิสาขบูชา
gìt-jà-gam wí-săa-kà-boo-chaa

ウェーサーカ祭(仏誕祭)の活動

順位#72233
ดูซอร์สโค้ด
duu-sɔ́ɔt-kóot

ソースコードを表示する、ソースコードを読む

順位#72234
ครีบตั้ง
krîip-dtâng

背びれ

順位#72235
รักษาเกียรติวงศ์
rák-săa gìiat-dtì-wong

家族の名誉を守る

順位#72236
ฮิสโตน
hít-dtohn

ヒストン(DNA結合タンパク質)

順位#72237
ไทรศักดิ์สิทธิ์
trai-sàk-sìt

神聖なガジュマルの木

順位#72238
คลื่นจิ๋ว
klʉ̂ʉn-jǐu

小さな波、さざ波

順位#72239
ตีสนิทดารา
dtii-sà-nìt-daa-raa

有名人にすり寄る

順位#72240
มโนทัศน์พื้นฐาน
má-noo-tát-pʉ́ʉn-tǎan

基本概念

順位#72241
เวิร์กบุ๊ก
wə́ək-búk

ワークブック

順位#72242
ห้องปริ้น
hɔ̂ɔng-bprín

プリントルーム、印刷室、コピー室

順位#72243
มักหนาแน่น
mák-nǎa-nɛ̂n

よく混雑する、たいてい混み合う、頻繁に渋滞する

順位#72244
โน้ตซอล
nóot-sɔɔn

「ソ」の音、G音

順位#72245
ออดิชันบท
ɔɔ-dì-chan-bòt

配役オーディション、役のオーディション

順位#72246
สเตบิไลซ์
sà-dtee-bì-lai

安定させる(外来語)

順位#72247
สปอยล์พล็อต
sà-bpɔɔi-plɔ́t

プロットをネタバレする

順位#72248
ตัดพจน์
dtàt-pót

黙説法、省略法

順位#72249
แคว้นช็องปาญ
kwɛ́ɛn-chɔng-bpaan

シャンパーニュ地方(フランス)

順位#72250
ถนนเยาวราชคึกคัก
tà-nǒn-yao-wá-râat-kʉ́k-kák

ヤワラート通りは賑わっている

順位#72251
เว็บเสถียร
wép-sà-tǐian

安定したウェブサイト

順位#72252
ไทม์โค้ด
taam-kóot

タイムコード(信号/メタデータ)

順位#72253
ไอออนโซเดียม
ai-ɔ̂ɔn-soo-dîiam

ナトリウムイオン(Na⁺)

順位#72254
ดนตรีแอฟริกัน
don-dtrii-ɛɛ-frí-gan

アフリカ音楽

順位#72255
คาร์บอนฟุตพริ้นต์
kaa-bɔɔn-fút-prín

カーボンフットプリント、温室効果ガス排出量

順位#72256
บริตต้า
brìt-dtâa

ブリタ(浄水器ブランド)

順位#72257
รวมขวัญกำลังใจ
ruuam-kwǎn-gam-lang-jai

士気を高める、気勢を上げる

順位#72258
บริษัทฟู้ดเทค
bɔɔ-rí-sàt-fúut-ték

フードテック企業

順位#72259
ส่องมีม
sɔ̀ɔng-miim

ミームを閲覧する、ネットでミームを見る

順位#72260
ป็อปคอร์นรสคาราเมล
bpɔ́p-kɔɔn-rót-kaa-raa-meen

キャラメルポップコーン

順位#72261
เซิร์ฟดิสคอร์ด
sêrf dít-kòt

Discordサーバー

順位#72262
ร่วงพร่าง
rûuang-prâang

降り注ぐように落ちる、舞い散る

順位#72263
จองคอร์ต
jɔɔng-kɔ́ɔt

コートを予約する

順位#72264
พลิกไฟต์
plík-fái

試合の流れを逆転させる

順位#72265
เพื่อนทักใหญ่เลย
pʉ̂ʉan-ták-yài-ləəi

友人たちが盛んに連絡やコメントをしてきた

順位#72266
บวงสรวงเทพารักษ์
buuang-sǔuang-tee-paa-rák

守護神に供物を捧げる儀式を行う

順位#72267
ศักราชสากล
sàk-gà-râat-sǎa-gon

共通紀元、西暦

順位#72268
ยูนิตมาตรฐาน
yuu-nít-mâat-dtrà-tǎan

標準ユニット

順位#72269
หน่วยโยธา
nùuai-yoo-taa

土木部隊、公共事業部門

順位#72270
พระครูวิสุทธิ์
prá-kruu-wí-sùt

タイの仏教僧侶に国王から授けられる僧爵:プラ・クルー・ウィスット

順位#72271
ตำแหน่งมหาเสนาบดี
dtam-nɛ̀ng-má-hǎa-sěe-naa-bɔɔ-dii

マハーセーナーボーディーの役職・階級(歴史的)

順位#72272
แก้วลิมิเต็ด
gɛ̂ɛo-lí-mí-dtèt

限定カップ・グラス(コレクター向け)

順位#72273
ชิ้นดีเอ็นเอ
chín-dii-en-ee

DNA断片;DNAの欠片

順位#72274
ประเมินรสชาติ
bprà-məən-rót-châat

味を評価する、風味を判断する

順位#72275
อะซิงโครนัส
à-sing-kroh-nát

非同期の、同時ではない

順位#72276
เบอร์ไลน์แมน
bəə-laai-mɛɛn

LINE MANの電話番号

順位#72277
มูฟรถ
muu-frót

車を動かす

順位#72278
สร้างสรรค์ซาวด์
sâang-sǎn-saao

音作りをする/サウンドデザインをする

順位#72279
เดรสออนไลน์
drés on-laai

オンラインで販売されるドレス

順位#72280
คอร์ดเอฟ
kɔ́ɔt-éep

Fコード(通常はFメジャー)

順位#72281
สเกลเวอร์เนีย
sà-geen-wəə-niia

バーニヤ目盛り、副尺

順位#72282
สาขาเภสัชวิทยา
săa kăa pay-sàt-chà-wít-tá-yaa

薬理学分野;薬理学専攻

順位#72283
สถานะโกลด์
sà-tǎa-ná-goon

ゴールドステータス、ゴールドランク(会員ランク)

順位#72284
นักบุญเอลิซาเบธ
nák-bun-ee-lí-saa-bèet

聖エリザベト

順位#72285
นายเฆี่ยน
naai-kîian

鞭打ちの執行人、鞭打ち役人

順位#72286
พระราชวิสัยทัศน์
prá-râat-chá-wí-săi-tát

国王のビジョン、王室の展望

順位#72287
อัลโตแซกโซโฟน
an-dtoo-sɛ̂ɛk-soo-foon

アルトサクソフォン

順位#72288
ปาวารอตติ
bpaa-waa-rɔ̂ɔt-dtì

パヴァロッティ

順位#72289
หัวฝักบัวตัน
hǔua-fàk-buua-dtan

目詰まりしたシャワーヘッド

順位#72290
รอแกร็บ
rɔɔ-grɛ̀p

Grab(配車)を待つ

順位#72291
ถ่ายโคลสอัป
tàai klóht-áp

(人や物を)クローズアップで撮影する、接写する

順位#72292
สายกสิณ
sǎai-gà-sǐn

カシナの系統、カシナ瞑想の伝統

順位#72293
ตวยกั๋นก่อ
dtuuai-gǎn-gɔ̀ɔ

一緒に行く?、一緒にどう?

順位#72294
ฮาลูมี
haa-luu-mii

ハルーミ、ハルーミチーズ

順位#72295
เทมปุระรวมมิตร
tem-bpù-rá ruuam mít

天ぷら盛り合わせ

順位#72296
เวเฟอร์ซิลิคอน
wee-fə̂ə-sí-lí-kɔɔn

シリコンウェハー

順位#72297
การงมหาทาง
gaan-ngom-hǎa-taang

解決策を手探りで探すこと、暗中模索

順位#72298
แทะดินสอ
tɛ́-din-sɔ̌ɔ

鉛筆をかじる、鉛筆を噛む

順位#72299
จื่อฉยง
jèu chŏng

中国語の男性名(智勇)

順位#72300
วิชาชลศาสตร์
wí-chaa chon-lá-sàat

水理学(学問分野)