よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#68901
ขนมปังเปรี้ยว
kà-nǒm-bpang-bprîiao

サワードウブレッド

順位#68902
แผงมาตรวัด
pɛ̌ɛng-mâat-wát

インストルメントパネル、ダッシュボード

順位#68903
ฮาร์โมนิกา
haa-moo-ní-gaa

ハーモニカ

順位#68904
กุดด้วน
gùt-dûuan

切断された、切り詰められた、欠損した

順位#68905
ศูนย์สังเกตการณ์
sǔun-sǎng-gèet-gaan

観測所、観測センター

順位#68906
พิ้งค์โกลด์
píng-goon

ピンクゴールド、ローズゴールド

順位#68907
บาดหูบาดตา
bàat-hǔu-bàat-dtaa

見聞きして不快な、目ざわり耳ざわりな

順位#68908
สว่านแบตเตอรี่
sà-wàan-bɛ̀t-dtəə-rîi

コードレスドリル

順位#68909
ตัวดูดสุญญากาศ
dtuua-dùut-sǔn-yaa-gàat

吸盤

順位#68910
ดอกข้าวใหม่
dɔ̀ɔk-kâao-mài

ブレッドフラワー(Vallaris glabra)

順位#68911
สายคิ้วท์
sǎai-kíu

キュート系、かわいい系

順位#68912
ชั้นฐานราก
chán-tǎan-râak

基礎層、路盤層

順位#68913
ฝากั้นห้อง
fǎa-gân-hɔ̂ng

間仕切り・仕切り壁

順位#68914
งานบายศรีสู่ขวัญ
ngaan-baai-sǐi-sùu-kwǎn

伝統的な祝福の儀式

順位#68915
ปากกาพู่กัน
bpàak-gaa-pûu-gan

筆ペン

順位#68916
ต้นกาหยู
dtôn-gaa-yǔu

カシューナットノキ

順位#68917
สัตว์ทิพย์
sàt-típ

神獣; 霊獣

順位#68918
สุขเกษมสันต์
sùk-gà-sěem-sǎn

幸福で平和な、至福の

順位#68919
ย่านาคพระโขนง
yâa-nâak-prá-kà-nǒong

プラカノーンのナークおばあさん

順位#68920
อักษรชวา
àk-sɔ̌ɔn-chá-waa

ジャワ文字

順位#68921
ปรัชญาจิตนิยม
bpràt-yaa jìt-ní-yom

観念論(哲学)

順位#68922
พระราชครูวามเทพมุนี
prá-râat-chá-kroo waam-má-tâyp-mú-nee

首席バラモンの称号

順位#68923
อิตเทรียม
ìt-triiam

イットリウム

順位#68924
คิวบิสม์
kiu-bìt

キュビスム

順位#68925
ปฐพีกลศาสตร์
bpà-tà-pii-gon-lá-sàat

土質力学

順位#68926
อินฟลูเอนซา
in-fluu-een-saa

インフルエンザ

順位#68927
ไคท์เซิร์ฟ
kái-sə̂əp

カイトサーフィン

順位#68928
ย่างเลาะ
yâang-lɔ́

散策する、ぶらぶら歩く

順位#68929
เมกะบิท
mee-gà-bìt

メガビット

順位#68930
ลินเนียส
lin-nîiat

リンネ

順位#68931
ควันล่องลอย
kwan-lɔ̂ng-lɔɔi

漂う煙

順位#68932
ภารกิจบรรเทา
paa-rá-gìt-ban-tao

救援任務

順位#68933
คูณเมทริกซ์
kuun-mee-trík

行列を掛け合わせる

順位#68934
แจ๊สสด
jɛ́ɛt-sòt

ライブジャズ、ジャズの生演奏

順位#68935
ผู้พิทักษ์สิทธิ์
pûu-pí-ták-sìt

権利擁護者、人権擁護活動家

順位#68936
นานาวิธี
naa-naa-wí-tii

多数の方法; 様々な方法

順位#68937
พุดดิ้งช็อกโกแลต
pút-dîng-chɔ́k-goo-lɛ́t

チョコレートプリン(デザート)

順位#68938
สามัญน้อย
sǎa-man-nɔ́ɔi

下位の平民(歴史)

順位#68939
ปริ้นสไลด์
bprín-sà-lai

スライドを印刷する

順位#68940
สเปกโตรมิเตอร์
sà-bpéek-dtroo-mí-dtə̂ə

分光計、スペクトロメーター

順位#68941
ถอดเล็บขบ
tɔ̀ɔt-lép-kòp

陥入爪(巻き爪)を抜去する

順位#68942
สับฟอร์ม
sàp-fɔɔm

サブフォーム(ソフトウェア)

順位#68943
คัดเลือกเมนู
kát-lʉ̂ʉak-mee-nuu

メニューから選ぶ

順位#68944
หน่วยเอสไอ
nùuai-ées-ai

SI単位

順位#68945
เวิร์กโฟลว์
wə́ək-foon

ワークフロー

順位#68946
สติ๊กเกอร์ระวัง
sà-dtík-gə̂ə-rá-wang

警告ステッカー、注意ラベル

順位#68947
ลองเดต
lɔɔng-dèet

お試しでデートする

順位#68948
สติฟฟ์
sà-dtìp

堅い、形式張った

順位#68949
เล็กจิ๊บจ๊อย
lék-jíp-jɔ́ɔi

とても小さい、ささいな、取るに足りない

順位#68950
พรรณนาการ
pan-ná-naa-gaan

描写、叙述

順位#68951
ถนนสว่างไสว
tà-nǒn-sà-wàang-sà-wǎi

明るく照らされた通り;通りが明るく照らされている

順位#68952
อะซิเตต
à-sí-dtèet

酢酸塩、アセテート(酢酸の塩・エステル)

順位#68953
รับปากคำ
ráp-bpàak-kam

供述・証言を聴取する

順位#68954
กิ่งดิน
gìng-din

伏せ取り

順位#68955
บังเมือง
bang-mʉʉang

バンムアン(タイ伝統曲)

順位#68956
บั่นทอนศักดิ์ศรี
bàn-tɔɔn-sàk-sǐi

尊厳を損なう、貶める

順位#68957
แอนไอออน
ɛɛn-ai-ɔ̂ɔn

陰イオン、アニオン(負に帯電したイオン)

順位#68958
หล่อลื่นโซ่จักรยาน
lɔ̀ɔ-lʉ̂ʉn-sôo-jàk-grà-yaan

自転車のチェーンに潤滑油を注す

順位#68959
เจริญเมตตาธรรม
jà-rəən-mêet-dtaa-tam

慈愛を育む

順位#68960
ระบมใจ
rá-bom-jai

心が痛む、深く悲しむ

順位#68961
ทำบอร์ดดิ้งพาส
tam-bɔ́ɔt-dîng-pâat

搭乗券を用意・取得する

順位#68962
แต่ละลัง
dtɛ̀ɛ-lá-lang

箱ごとに

順位#68963
สร้อยมุข
sɔ̂ɔi-múk

突出したポーチ、前室(タイ建築)

順位#68964
ไม้แงะ
máai-ngɛ́

こじ開け棒;木製のてこ

順位#68965
ปกป้องเทคโนโลยี
bpòk-bpɔ̂ng-ték-noo-loo-yii

技術を保護する、テクノロジーを守る(文字通りの意味)

順位#68966
กิ่งเฟื่องฟ้า
gìng-fʉ̂ʉang-fáa

ブーゲンビリアの枝

順位#68967
ปะหลุม
bpà-lǔm

穴を塞ぐ、道路のくぼみを埋める

順位#68968
ชมซาฟารี
chom-saa-faa-rii

サファリツアーに行く

順位#68969
ชุบแข็งเหล็ก
chúp-kɛ̌ng-lèk

鋼の焼き入れをする

順位#68970
ลมราตรี
lom-raa-dtrii

夜風

順位#68971
วาล์วยาง
waao-yaang

ゴムバルブ(部品)

順位#68972
ดูแอนิเมชัน
duu-ɛɛ-ní-mee-chân

アニメを見る

順位#68973
จักเกื้อกูล
jàk-gʉ̂ʉa-guun

支援するだろう、助けるであろう、〜の利益となる(文語)

順位#68974
แยกพจน์
yɛ̂ɛk-pót

(数式の)項を分離する

順位#68975
ไม้เลาะ
máai-lɔ́

こじ開けたり削り取ったりする道具、分離用の棒

順位#68976
ทักแช็ต
ták-chɛ́t

チャットでメッセージを送る、DMを送る

順位#68977
ประเด็นด่วน
bprà-den-dùuan

緊急の課題、差し迫った問題

順位#68978
โพรบวัด
próhp wát

測定プローブ、センサープローブ

順位#68979
ทำพีซี
tam-pii-sii

パソコンを自作する、PCを組み立てる

順位#68980
ทาร์ตเลมอน
táat-lá-məən

レモンタルト

順位#68981
พระอาจารย์สายวัดป่า
prá-aa-jaan-sǎai-wát-bpàa

タイ森林派の指導僧

順位#68982
พัฒนาแชตบอต
pát-tá-naa-chɛ̂ɛt-bɔ̀ɔt

チャットボットを開発する

順位#68983
พิพิธภัณฑ์สมิธโซเนียน
pí-pít-tá-pan-sà-mìt-soo-niian

スミソニアン博物館

順位#68984
นวัตกรรมเลเซอร์
ná-wát-dtà-gam-lee-sə̂ə

レーザーの技術革新

順位#68985
กรุพระเจดีย์
grù-prá-jee-dii

チェディの安置室、仏塔の地下室

順位#68986
เลาะก้างปลา
lɔ́-gâang-bplaa

魚の骨を取り除く、骨を抜く

順位#68987
ถนนดาวนิง
tà-nǒn-daao-ning

ロンドンのダウニング街(イギリス首相官邸の所在地)

順位#68988
สตรองแมน
sòt-rɔɔng-mɛɛn

ストレングスアスリート、ストロングマン(怪力競技の選手)

順位#68989
ใด๋ดี
dǎi-dii

どれがいい?

順位#68990
รักษาพระเกียรติยศ
rák-sǎa-prá-gìiat-dtì-yót

王室の名誉と威厳を保持する

順位#68991
ราชวงศ์อยุธยา
râat-chá-wong-à-yút-tá-yaa

アユタヤ王国の諸王朝

順位#68992
สแกนเอ็มอาร์ไอ
sà-gɛɛn-em-aa-ai

MRI検査

順位#68993
คาบเลข
kâap-lêek

数学の授業時間

順位#68994
เฮาบ่ฮู้
hao bò húu

私(たち)は知らない(北部・東北部タイ方言)

順位#68995
เฟดเสียง
fêet-sǐiang

音をフェードする

順位#68996
กอผักบุ้ง
gɔɔ-pàk-bûng

空芯菜の群生

順位#68997
คุณเหยา
kun-yǎo

ヤオさん

順位#68998
สุ่มชิ้น
sùm-chín

無作為に選ぶ

順位#68999
สล่าเก๊า
sà-làa-gáo

熟練職人、親方(タイ北部方言)

順位#69000
เมืองซาเลม
mʉʉang-saa-leem

セイラム市