เล็กจิ๊บจ๊อย
lék jíp jói
意味
1名詞A2
とても小さい、ささいな、取るに足りない
非常に小さい、または重要ではないこと。しばしば軽蔑的あるいは問題にしない口調で言われる「ささいなこと」。
例文
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題、課題2疑問、議題นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiเล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiとても小さい、ささいな、取るに足りないมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この問題は非常に些細なことです。
関連語
単語の分解
+
จิ๊บจ๊อยjíp-jóiจิ๊บจ๊อยjíp-jói1取るに足らない、些細な2極めて安い、少額の3たいしたことない、楽勝(口語)重要性、規模、または量が非常に小さく、取るに足らないこと。パート 2
เล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiเล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiとても小さい、ささいな、取るに足りない