บังเมือง
bang meuuang
意味
1名詞B2
総督、摂政（古語・文語）
君主の代理として都市や領地を統治する高位の役人を指す古語または文語。総督、摂政。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）พงศาวดารpong-săa-wá-daanพงศาวดารpong-săa-wá-daan1年代記のテキスト、歴史的記述2年代記、史書กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1〜と言う、〜と述べる2〜と主張する、〜と報じる（フォーマル）พระเจ้าอยู่หัวprá-jâo-yòo-hŭuaพระเจ้าอยู่หัวprá-jâo-yòo-hŭua（タイ）国王陛下、国王ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見（髪型など）3［王室用語］持つ、所有する4［王室用語］〜である、〜する5［王室用語］敬称の接頭辞、王室用語の助動詞ส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するบังเมืองbang meuuangบังเมืองbang meuuang総督、摂政（古語・文語）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1統治する、支配する2管理する、監督する3統治、行政หัวเมืองฝ่ายเหนือhŭua meuuang fàai nĕuuaหัวเมืองฝ่ายเหนือhŭua meuuang fàai nĕuua北部の地方都市
年代記には、国王が北部の都市を統治するために副王を派遣したと記されています。
単語の分解
+
บังเมืองbang meuuangบังเมืองbang meuuang総督、摂政（古語・文語）