よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#64501
อย่างมีมนุษยธรรม
yàang-mii-má-nút-sà-yá-tam

人道的に

順位#64502
การเริ่มพัฒนา
gaan-rə̂əm-pát-tá-naa

開発の開始

順位#64503
เซลล์เป้าหมาย
seel-bpâo-mǎai

標的細胞(生物・医学)

順位#64504
ฟังก์ชันนัล
fang-chan-nan

機能している、正常に作動している

順位#64505
ก้านไม้ขีดไฟ
gâan-máai-kìit-fai

マッチ棒

順位#64506
ไม้เมเปิ้ล
máai-mee-bpə̂ən

メープル材

順位#64507
สโลแกนโฆษณา
sà-lǒo-gɛɛn-koo-sà-naa

広告スローガン、キャッチコピー

順位#64508
การแบ่งเลน
gaan-bɛ̀ng-leen

車線区分

順位#64509
บรรณาธิการแฟชั่น
ban-naa-tí-gaan-fɛɛ-chân

ファッションエディター

順位#64510
การเฉลิมพระนาม
gaan-chà-lə̌əm-prá-naam

王族への命名、称号の授与

順位#64511
การไล่ระดับสี
gaan-lâi-rá-dàp-sǐi

色のグラデーション

順位#64512
วงจรเสียง
wong-jɔɔn-sǐiang

オーディオ回路、音声回路

順位#64513
โวหารเปรียบเทียบ
woo-hǎan-bprìiap-tîiap

比喩表現(直喩や暗喩など)

順位#64514
แอปดัน
ɛ́p-dan

アプリがコンテンツの露出を増やす

順位#64515
ท่าเด้า
tâa-dâo

卑俗な腰振り;腰を突き出す動き

順位#64516
อำเภอบางระกำ
am-pəə-baang-rá-gam

バーンラカム郡

順位#64517
ราชวงศ์ทิวดอร์
râat-chá-wong tiu-dô

テューダー朝、テューダー家

順位#64518
โครงเรือน
kroong-rʉʉan

家の骨組み、構造フレーム

順位#64519
กระเป๋าหนีบ
grà-bpǎo-nìip

クラッチバッグ

順位#64520
ไฮไฟฟ์
hai-fai

ハイタッチ

順位#64521
สีแซลมอน
sǐi-sɛo-mɔ̂n

サーモンカラー、サーモンピンク

順位#64522
กลอนตลาด
glɔɔn-dtà-làat

タイの一般的な定型詩

順位#64523
กล้วยไม้ฟาแลน
glûuai-máai-faa-lɛɛn

コチョウラン;ファレノプシス

順位#64524
ปัทมราช
bpàt-tá-má-râat

ルビー(文学語)

順位#64525
การอัปเดตล่าสุด
gaan-àp-dèet-lâa-sùt

最新の更新

順位#64526
พิธีปฏิญาณตน
pí-tii-bpà-dtì-yaan-dton

宣誓式、就任式

順位#64527
รางเก็บสายไฟ
raang-gèp-sǎai-fai

ケーブルトランキング、配線ダクト

順位#64528
ทักอินบ็อกซ์
ták-in-bɔ́k

ダイレクトメッセージを送る

順位#64529
ผลิตภัณฑ์โอทอป
pà-lìt-dtà-pan-oo-tɔ̂ɔp

OTOP製品

順位#64530
ไทยบางแก้ว
tai-baang-gɛ̂ɛo

タイ・バンケオ・ドッグ

順位#64531
หลักฐานโดยตรง
làk-tǎan-dooi-dtrong

直接証拠

順位#64532
จักรพรรดิโชวะ
jàk-grà-pát-chá-wó

昭和天皇

順位#64533
ศึกสามเส้า
sʉ̀k-sǎam-sâo

三つ巴の戦い、三面衝突

順位#64534
แบนเป็นกระดาน
bɛɛn-bpen-grà-daan

板のように平らな、ぺったんこな

順位#64535
บทพระนิพนธ์
bòt-prá-ní-pon

御著書、王族の著作物

順位#64536
เบิกพระเนตร
bə̀ək-prá-nêet

目を開ける

順位#64537
รายวิชาบังคับ
raai-wí-chaa-bang-káp

必修科目

順位#64538
คนทอผ้า
kon-tɔɔ-pâa

織り手

順位#64539
ที่ห้อยกุญแจ
tîi-hɔ̂ɔi-gun-jɛɛ

キーホルダー

順位#64540
อวดเด่น
ùuat-dèen

見せびらかす、誇示する

順位#64541
ถาดหมุน
tàat-mǔn

回転トレイ、ターンテーブル、回転台

順位#64542
ลายเทพพนม
laai-têep-pá-nom

タイの伝統的な合掌天使のモチーフ

順位#64543
ย่านเสียงกลาง
yâan-sǐiang-glaang

中音域、ミッドレンジ

順位#64544
ปูนโป๊ว
bpuun-bpóow

パテ、充填材

順位#64545
ตำแหน่งสมดุล
dtam-nɛ̀ng-sǒm-dun

平衡位置、つり合いの位置

順位#64546
โรคไส้ติ่งอักเสบ
rôok-sâi-dtìng-àk-sèep

虫垂炎

順位#64547
การถีบจักรยาน
gaan-tìip-jàk-grà-yaan

自転車に乗ること、ペダルをこぐこと

順位#64548
ผนังกันดิน
pà-nǎng-gan-din

擁壁、土留め壁

順位#64549
อารัมภกถา
aa-ram-pá-gà-tǎa

序文; 前書き; プロローグ

順位#64550
ผุดพ้น
pùt-pón

現れる、浮かび上がる

順位#64551
เรทจ้าง
rêet-jâang

依頼料、賃金率

順位#64552
มหาสาคร
má-hǎa-sǎa-kɔɔn

大洋; 広大な海

順位#64553
ชีสพาร์เมซาน
chíit-paa-mee-saan

パルメザンチーズ

順位#64554
ญัตติทุติยกรรมวาจา
yát-dtì-tú-dtì-yá-gam-má-waa-jaa

動議と1回の宣言を伴う法事の文言(白二羯磨)

順位#64555
ทูลกระหม่อมบริพัตร
tuun-grà-mɔ̀m-bɔɔ-rí-pát

パリバット親王

順位#64556
ปาร์ติเกิล
bpaa-dtì-gəən

パーティクル、粒子、助詞

順位#64557
เจอร์แมนิก
jəə-mɛɛ-ník

ゲルマンの

順位#64558
พู่นแหล่ว
pûun-lɛ̀ɛo

ずっとあそこ

順位#64559
แพนเซ็กชวล
pɛɛn-sék-chuuan

パンセクシャル

順位#64560
รีเวิร์บ
rii-wə̂əp

リバーブ(音響残響)

順位#64561
คุณศรีนวล
kun-sǐi-nuuan

クン・シーヌアン(丁寧な呼称)

順位#64562
กำหนดโทน
gam-nòt-toon

トーンを決める、雰囲気を作る

順位#64563
เต็งคู่
dteng-kûu

同率一番人気、両本命(賭けの用語)

順位#64564
รูปตรี
rûup-dtrii

三叉の形、トリシューラのシンボル

順位#64565
เมอร์เซอร์
məə-səə

マーサー

順位#64566
สังคมซับซ้อน
sǎng-kom-sáp-sɔ́ɔn

複雑な社会

順位#64567
รมเกลือ
rom-glʉʉa

塩漬けにする

順位#64568
พรีรองเท้า
prii-rɔɔng-táao

[靴を]予約注文する、プレオーダーする

順位#64569
ไอโซโพรพิล
ai-soo-proo-pin

イソプロピル(化学基)

順位#64570
เชือกว่าว
chʉ̂ʉak-wâao

凧糸

順位#64571
น้ำหนักปลาย
nám-nàk-bplaai

先端部・ヘッド部分の重さ

順位#64572
คาร์โบนารา
kaa-boo-naa-raa

カルボナーラ(パスタ料理、ソース)

順位#64573
สตรีมมิ่งเกม
sà-dtriim-mîng-geem

ゲーム実況、ゲーム配信

順位#64574
ส่วยสาอากร
sùuai-sǎa-aa-gɔɔn

税金、関税、貢物

順位#64575
โรงแรมแอร์
roong-rɛɛm-ɛɛ

冷房完備のホテル、エアコン付きのホテル

順位#64576
กาวชนิดพิเศษ
gaao-chá-nít-pí-sèet

特殊接着剤、専用接着剤

順位#64577
คอร์ทแบดมินตัน
kɔ́ɔt-bɛ̀ɛt-min-dtan

バドミントンコート

順位#64578
คลองมหาชัย
klɔɔng-má-hǎa-chai

マハチャイ運河(タイ)

順位#64579
ตาลเฉาะ
dtaan-chɔ̀

パルミラヤシの種の果肉、サトウヤシの果肉

順位#64580
ธุรกิจเดลิเวอรี
tú-rá-gìt-dee-lí-wəə-rii

デリバリー事業、宅配ビジネス

順位#64581
มิหวั่นเกรง
mí-wàn-greeng

恐れを知らない、勇敢な、怯まない

順位#64582
วาล์วไฮดรอลิก
waao hai-dro-lík

油圧バルブ

順位#64583
เบนยามิน
been-yaa-min

ベンジャミン(人名)

順位#64584
วัสดุกัมมันตรังสี
wát-sà-dù-gam-man-dtà-rang-sǐi

放射性物質

順位#64585
หาดใหม่
hàat-mài

新しいビーチ

順位#64586
แอฟริกาน่า
ɛɛ-frí-gaa-nâa

アフリカーナ(アフリカ関連資料)

順位#64587
เมืองแจ็คสัน
mʉʉang-jɛ̀k-sǎn

ジャクソン(市/町)、おもに米国の都市

順位#64588
มิชอบธรรม
mí-chɔ̂ɔp-tam

不当な、不公平な、不適切な

順位#64589
การดูฤกษ์ยาม
gaan-duu-rə̂ək-yaam

吉日選び、日取り決め

順位#64590
การวิปัสสนากรรมฐาน
gaan-wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

ヴィパッサナー(観)瞑想の修行

順位#64591
ทฤษฎีแม่เหล็กไฟฟ้า
trít-sà-dii-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa

電磁気理論、古典電磁気学

順位#64592
แผนภูมิแท่ง
pɛ̌ɛn-puum-tɛ̂ng

棒グラフ

順位#64593
วัฏจักรของน้ำ
wát-dtà-jàk-kɔ̌ɔng-náam

水の循環

順位#64594
แกนสันหลัง
gɛɛn-sǎn-lǎng

脊索

順位#64595
สร้อยคอเพชร
sɔ̂ɔi-kɔɔ-pét

ダイヤモンドネックレス

順位#64596
ข้อเคลื่อน
kɔ̂ɔ-klʉ̂ʉan

関節脱臼

順位#64597
การขึ้นพูด
gaan-kʉ̂n-pûut

人前で話すこと、登壇して話すこと

順位#64598
ไขเทียน
kǎi-tiian

ろうそくのロウ

順位#64599
ความนุ่มชุ่มฉ่ำ
kwaam-nûm-chûm-chàm

柔らかさとジューシーさ

順位#64600
จุดซุ่มยิง
jùt-sûm-ying

狙撃陣地、隠れ銃座