ส่วยสาอากร(sùuai săa aa-gon)
意味
1名詞C1
税金、関税、貢物
国家に納める税金、関税、貢物に対する総称。主に歴史的な文脈で使用される。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代、大昔2古代の、昔のไพร่prâiไพร่prâi1低俗な、下品な(軽蔑語)2平民、農奴(歴史・シャム)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するส่วยสาอากรsùuai săa aa-gonส่วยสาอากรsùuai săa aa-gon税金、関税、貢物ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe~へ、~のために(受取人・受益者・フォーマル)ทางการtaang gaanทางการtaang gaan1公式の、正式な2当局、政府3公式に、正式に
古代、平民は当局に税金や貢物を納めなければなりませんでした。
単語の分解
+
+
ส่วยสาอากรsùuai săa aa-gonส่วยสาอากรsùuai săa aa-gon税金、関税、貢物