สับปะรด(sàp-bpà-rót)
意味
1名詞A1
パイナップル(果物)
トゲのある皮と甘酸っぱい黄色の果肉を持つ熱帯の果物。パイナップル
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するสับปะรดsàp-bpà-rótสับปะรดsàp-bpà-rót1パイナップル(果物)2パイナップル(植物)เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のหวานwăanหวานwăan1甘い(味)2愛らしい、かわいい(態度や外見)3ロマンチックな、感傷的な4優しい、親切な(性格や態度)และláeและláeそして; および(等位接続詞)ฉ่ำchàmฉ่ำchàm1ジューシーな、みずみずしい、しっとりした2露に濡れた、青々と茂った3つややかな、輝く(肌/顔色)
パイナップルは甘くてジューシーなので、食べるのが好きです。
2名詞B1
パイナップル(植物)
パイナップル(Ananas comosus)を実らせる熱帯植物
例文
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuan果樹園農家、園芸農家ปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2(家を)建てる、建設する3(価値観や習慣を)根付かせる、培うสับปะรดsàp-bpà-rótสับปะรดsàp-bpà-rót1パイナップル(果物)2パイナップル(植物)เป็นแถวbpen tăeoเป็นแถวbpen tăeo1一列に、並んで2次々と、相次いでๆ-ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ไร่râiไร่râi1ライ(面積の単位)2農園、農地、畑บนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเนินเขาnern kăoเนินเขาnern kăo丘、なだらかな小高い土地
農家は丘の斜面の畑にパイナップルの苗を列状に植えます。
単語の分解
+
+
สับปะรดsàp-bpà-rótสับปะรดsàp-bpà-rótパイナップル(果物)