คอมเมนต์วิจารณ์(kom-mén wí-jaan)
意味
1動詞B1
批判的にコメントする、批評する
何かを評価または批判するコメントを述べること。批評すること。
例文
เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女คอมเมนต์วิจารณ์kom-mén wí-jaanคอมเมนต์วิจารณ์kom-mén wí-jaan1批判的にコメントする、批評する2批判的なコメント、批評หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート(インフォーマル)4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเนื้อเรื่องnéuua rêuuangเนื้อเรื่องnéuua rêuuang1プロット、筋書き2物語の内容、ストーリーยืดyêutยืดyêut1伸ばす;引き延ばす2伸びる、延長される3伸縮性がある、弾力がある4長引かせる、引き延ばすไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)
彼女は、映画のストーリーが冗長であると批判的なコメントをした。
2名詞B1
批判的なコメント、批評
何かを判断または分析する意見や評価。批評。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘อ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈するคอมเมนต์วิจารณ์kom-mén wí-jaanคอมเมนต์วิจารณ์kom-mén wí-jaan1批判的にコメントする、批評する2批判的なコメント、批評ใต้dtâiใต้dtâi1〜の下、下方2南部地域、南3南の、南部に関連する(しばしば接頭辞 ใต้- として)4下に;下方に(副詞)5〜の下に、〜の支配下で(権力・規則など)คลิปklípคลิปklíp1クリップ(短い動画)2クリップ(留め具)3クリップで留める、挟む4マガジン、弾倉(口語)5類別詞:ビデオクリップแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる(連結動詞としての用法)3~だと感じる、思う(印象・意見)เครียดkrîatเครียดkrîat1ストレスを感じている、緊張した、不安な2ストレスを感じる、重圧を受ける
彼は動画の下にある批判的なコメントを読んで、ストレスを感じました。
関連語
似た意味
คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1批判、非難2レビュー、批評
- 批判、非難
- レビュー、批評
วิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1批評する、論評する2批判する
- 批評する、論評する
- 批判する
วิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaan1批評する、論評する、レビューする2批評、評論、論評、レビュー
- 批評する、論評する、レビューする
- 批評、評論、論評、レビュー
ข้อวิจารณ์kôr wí-jaanข้อวิจารณ์kôr wí-jaan批判点、批判的な意見、異議
批判点、批判的な意見、異議
単語の分解
+
คอมเมนต์วิจารณ์kom-mén wí-jaanคอมเมนต์วิจารณ์kom-mén wí-jaan批判的にコメントする、批評する