เวลาโพสต์(way-laa póht)
Significati
1SostantivoB1
ora di pubblicazione
L'ora specifica in cui un post viene pubblicato sui social media o sulle piattaforme online.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereเวลาโพสต์way-laa póhtเวลาโพสต์way-laa póht1ora di pubblicazione2finestra temporale di pubblicazioneของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoเมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; ieri (come avverbio)ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1sera; prima serata2di sera
Ho visto che l'orario del tuo post era ieri sera.
2SostantivoB2
finestra temporale di pubblicazione
Un periodo di tempo scelto o consigliato considerato ottimale per pubblicare post al fine di massimizzare la copertura o l'interazione.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diหาhăaหาhăa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3ottenere; procurarsi4guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere5andare a trovare; visitare6chiamare; chiedere di; contattare (per telefono)เวลาโพสต์way-laa póhtเวลาโพสต์way-laa póht1ora di pubblicazione2finestra temporale di pubblicazioneที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùtเหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùtil più adatto; ideale; ottimaleเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentare; aggiungere2aggiuntivo; in più3in aggiunta; inoltre; per di piùการมองเห็นgaan mong hĕnการมองเห็นgaan mong hĕn1vista; visione (capacità)2visibilità (grado di visione)คอนเทนต์kon-ténคอนเทนต์kon-tén1contenuto (media)2singolo contenutoของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)
Dovremmo trovare il momento più adatto per pubblicare per aumentare la visibilità dei nostri contenuti.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เวลาโพสต์way-laa póhtเวลาโพสต์way-laa póhtora di pubblicazione