เลขนำโชค(lêhk nam chôhk)

Significati

1SostantivoA2

numero fortunato

numero che si ritiene porti fortuna o buona sorte

Esempi

เก้าgâoเก้าgâonoveคือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)เลขนำโชคlêhk nam chôhkเลขนำโชคlêhk nam chôhknumero fortunatoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Il nove è il mio numero fortunato.
Altri 3 esempi
เขาkăoชอบchôpซื้อséuลอตเตอรี่lót-dtê-rîiที่têeมีmeeเลขนำโชคlêhk nam chôhk
Gli piace comprare biglietti della lotteria che hanno numeri fortunati.
คุณkunมีmeeเลขนำโชคlêhk nam chôhkประจำตัวbprà-jam dtuuaไหมmăiคะká
Hai un numero fortunato personale?
คนไทยkon taiหลายคนlăai konเชื่อว่าchêuua wâaเลขlékเก้าgâoเป็นbpenเลขนำโชคlêhk nam chôhkเพราะpráwออกเสียงòk sĭiangคล้ายกับkláai gàpคำว่าkam wâaก้าวหน้าgâao nâa
Molti thailandesi credono che il numero nove sia un numero fortunato perché suona come la parola progresso.

Parole correlate

Analisi della parola

เลขlékเลขlék1matematica; aritmetica (materia)2numero; numerale; cifra3numero della lotteriaParte 1
+
นำโชคnam chôhkนำโชคnam chôhk1fortunato; portafortuna2portare fortunaParte 2
เลขนำโชคlêhk nam chôhkเลขนำโชคlêhk nam chôhknumero fortunato