Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

12.123 kata
อินดักเตอร์
in-dàk-dtə̂ə

induktor

ลูกเมียน้อย
lûuk-miia-nɔ́ɔi

orang atau kelompok yang dianaktirikan (kiasan, informal)

พระวาทะ
prá-waa-tá

sabda raja atau tokoh suci

ฝ่ายหน้า
fàai-nâa

anggota keluarga kerajaan dan pejabat istana laki-laki

การมอดูเลตความถี่
gaan-mɔɔ-duu-lêet-kwaam-tìi

modulasi frekuensi; FM (teknis)

การประชวร
gaan-bprà-chuuan

sakit (ragam bahasa kerajaan)

มรณทัณฑ์
mɔɔ-rá-ná-tan

hukuman mati; pidana mati (formal)

รีคอล
rii-kɔɔn

perolehan kembali (ukuran teknis)

โวลต์แอมแปร์
woon-ɛɛm-bpɛɛ

volt-ampere

ขิงทราย
kǐng-saai

temu kunci (Isan)

กะแอน
gà-ɛɛn

temu kunci (bahasa Thai Utara)

ละเล็ม
lá-lem

melanggar batas; menggoda secara tidak pantas

ธาตรี
taa-dtrii

bumi; dunia (sastra)

พระอวโลกิเตศวร
prá-à-wá-loo-gì-dtee-sǔuan

Avalokitesvara; bodhisatwa welas asih

ตื้นลึกหนาบาง
dtʉ̂ʉn-lʉ́k-nǎa-baang

seluk-beluk; fakta yang mendasari

ลูกระมาศ
lûuk-rá-mâat

Zanthoxylum limonella (pohon berduri India)

กำจัดต้น
gam-jàt-dtôn

Zanthoxylum limonella (pohon berduri India)

อหิริกะ
à-hì-rí-gà

ketiadaan rasa malu moral (Buddhisme)

โรมรัน
room-ran

bertarung; berperang (sastra)

ดักรับ
dàk-ráp

menyadap komunikasi

ขนอง
kà-nɔ̌ɔng

punggung (sastra)

พระขนอง
prá-kà-nɔ̌ɔng

punggung (kosakata kerajaan)

จืน
jʉʉn

seng (istilah lama)

เจรียง
jà-riiang

bernyanyi; melantunkan (sastra)

ใต้ฝ่าละอองพระบาท
dtâai-fàa-lá-ɔɔng-prá-bàat

Anda (sapaan bagi anggota senior kerajaan)

ใต้ฝ่าพระบาท
dtâai-fàa-prá-bàat

Anda (sapaan bagi pangeran atau putri)

ปริจเฉท
bpà-rít-chèt

wacana (linguistik)

พระฉาย
prá-chǎai

cermin (kosakata kerajaan)

เมธา
mee-taa

kebijaksanaan; kecerdasan; pengetahuan (sastra)

ร้างรา
ráang-raa

berpisah; menjadi renggang (sastra)

บันทึกทางการทูต
ban-tʉ́k-taang-gaan-tûut

nota diplomatik; memorandum diplomatik

เกาทัณฑ์
gao-tan

busur (senjata; istilah sastra)

พระกษีรธารา
prá-gà-sǐi-rá-taa-raa

air susu ibu (istilah kerajaan)

นรโลก
nɔɔ-rá-lôok

dunia manusia; alam manusia (sastra)

ส้มพอดี
sôm-pɔɔ-dii

rosela (bahasa Thai Utara)

นมวา
nom-waa

sirih liar (bahasa Thai Selatan)

ราชบุรุษ
râat-chá-bù-rút

abdi raja; pejabat kerajaan (sastra)

รัฐาธิบดี
rát-tǎa-típ-bɔɔ-dii

penguasa; kepala negara (formal)

เขตหลัก
kèet-làk

kolom kunci (komputasi)

พระมหาสัตว์
prá-má-hǎa-sàt

bodhisatwa (gelar kehormatan)

พาหะนำยีน
paa-hà-nam-yiin

vektor transfer gen

อภิชาต
à-pí-châat

berketurunan terpandang (sastra)

การกล้ำความถี่
gaan-glâm-kwaam-tìi

modulasi frekuensi (FM)

พระปราษณี
prá bpràat-sà-nee

tumit (kosakata kerajaan)

สันธาน
săn-taan

penggabungan; keterkaitan

ทองต้นแขน
tɔɔng-dtôn-kɛ̌ɛn

kelat bahu; perhiasan lengan atas

สุดรัก
sùt-rák

tersayang; paling dicintai (sastra)

จรดลูก
jà-ròt-lûuk

memasang anak panah pada tali busur

เหม่
mèe

seruan kemarahan atau cemoohan (sastra)

พระรสนา
prá-rá-sà-naa

lidah (istilah kerajaan)

พระบังคนเบา
prá-bang-kon-bao

urine (istilah kerajaan)

บทพากย์
bòt-pâak

narasi bersyair untuk teater tradisional

ความโสมม
kwaam-sà-mǒm

kebejatan moral

เผ่าพงศ์
pào-pong

garis keturunan; asal-usul leluhur; klan (sastra)

คู่ฉบับ
kûu-chà-bàp

rangkap asli dokumen (formal)

อิงแอบ
ing-ɛ̀ɛp

merapat erat; bersandar (bahasa sastra)

หงส์จีน
hǒng-jiin

Feniks Tiongkok; fenghuang

ตาเหลือก
dtaa-lʉ̀ʉak

ikan tarpon Indo-Pasifik

ฉอด
chɔ̀ɔt

bersuara lantang; mengomel (informal)

แมงลักคา
mɛɛng-lák-kaa

mint semak

แมงลักป่า
mɛɛng-lák-bpàa

mint semak

ความจุไฟฟ้า
kwaam-jù-fai-fáa

kapasitansi

ปลดอาวุธ
bplòt-aa-wút

melumpuhkan; menetralkan kekuatan seseorang

อัตวินิบาต
àt-dtà-wí-ní-bàat

bunuh diri (formal)

ชั่วชีวัน
chûua-chii-wan

seumur hidup (sastra)

ตีนตะขาบ
dtiin-dtà-kàap

pakis pedang; pakis tulang ikan

สละราชย์
sà-là-râat

turun takhta

สละบัลลังก์
sà-là-ban-lang

turun takhta; melepaskan takhta

เครื่องปฏิกรณ์เคมี
krʉ̂ʉang-bpà-dtì-gɔɔn-kee-mii

Reaktor kimia

ธัช
tát

bendera; panji (sastra)

ลูกเมียหลวง
lûuk-miia-lǔuang

orang yang diistimewakan (kiasan)

พราวพราย
praao-praai

berkilauan; gemerlap

จำรัส
jam-rát

terang; bercahaya; gemilang (sastra)

ฝ่ายนอก
fàai-nɔ̂ɔk

bagian luar lingkungan istana (historis)

ทายทัก
taai-ták

menyapa; menanyakan kabar (sastra)

รพี
rá-pii

matahari (sastra)

อัปเปหิ
àp-bpee-hì

mengusir; mengeluarkan

กล้อน
glɔ̂ɔn

memendekkan kata dengan mengurangi bunyi

บทตั้ง
bòt-dtâng

lema (matematika)

ดินส่งกระสุน
din-sòng-grà-sǔn

propelan senjata; bubuk propelan

ความเป็นโมฆะ
kwaam-bpen-moo-ká

kebatalan; ketidakabsahan hukum

มุมทิศ
mum-tít

azimut

นมน้ำเหลือง
nom-náam-lʉ̌ʉang

kolostrum

มันเพา
man-pao

bengkuang (bahasa Isan)

สาบแร้งสาบกา
sàap-rɛ́ɛng-sàap-gaa

bandotan; babadotan

ระรวย
rá-ruuai

dengan lembut; samar-samar (sastra)

ถุงไข่
tǔng-kài

folikel ovarium

ที่รโหฐาน
tîi-rá-hǒo-tǎan

tempat pribadi atau tersembunyi (formal)

ชั่วชีวี
chûua-chii-wii

sepanjang hayat (sastra)

จันทรรัศมี
jan-tɔɔn-rát-sà-mǐi

cahaya bulan; sinar rembulan (sastra)

ทรามชาติ
saam-châat

keji; berwatak hina (merendahkan)

หน้าตั้ง
nâa-dtâng

saus cocolan santan gurih

ลูกถอย
lûuk-tɔ̌ɔi

pengguling kayu untuk memindahkan beban berat

ปฏิพัทธ์
bpà-dtì-pát

terhubung; terikat pada seseorang/sesuatu (sastra)

หญ้าสาบแร้ง
yâa-sàap-rɛ́ɛng

bandotan

หญ้าสาบแฮ้ง
yâa sàap háeng

bandotan (bahasa Thai Utara)

พระจูจุก
prá-juu-jùk

puting susu (kosakata kerajaan)

ปลาเดือน
bplaa-dʉʉan

belut sawah (sebutan daerah)

ชาติต่ำ
châat-dtàm

berasal dari kalangan rendah (menghina)

พักฐาน
pák-tǎan

berkonsolidasi; mengalami koreksi sementara (keuangan)